Synonyms

Synonyms English

Synonyms German

Synonyms French

Synonyms Italian

Synonyms Spanish

Synonyms Dutch

Synonyms Portuguese

Synonyms Swedish

Verbs

Verb forms English

Verb forms German

Verb forms French

Verb forms Italian

Verb forms Spanish

Verb forms Dutch

Verb forms Portuguese

Verb forms Swedish

More ▼

Rhymes

Dictionary

Translations for raschiare

dictionary Italian » r » raschiare

search term:

raschiare

has 5 meanings, one synonym group and 12 synonyms

Italian

raschiare (generale, pulizia, contenitore, materia, tecnico)

English

abrade (tecnico) rasp (tecnico) scrape (generale, materia, pulizia) scrape off (tecnico) scrape out (contenitore) wear away (tecnico) wear down (tecnico)

German

abkratzen (generale, pulizia) abreiben (tecnico) abschaben (pulizia, tecnico) abschleifen (tecnico) ausschaben (contenitore) kratzen (materia) reiben über (tecnico) schaben (materia)

French

abraser (pulizia, tecnico) gratter (contenitore, generale, materia, pulizia, tecnico) racler (contenitore, generale, materia, pulizia, tecnico) râper (tecnico) éroder (tecnico)

Spanish

arañar (materia) corroer (tecnico) desgastar (tecnico) limpiar (contenitore) quitar raspando (generale, pulizia, tecnico) raspar (generale, materia, pulizia, tecnico)

Dutch

afkrabben (generale, pulizia, tecnico) afschaven (pulizia, tecnico) afschrapen (generale, pulizia, tecnico) afslijten (tecnico) raspen (tecnico) schrapen (generale, materia, pulizia) slijten (tecnico) uitschrapen (contenitore)

Portuguese

desgastar (tecnico) gastar (tecnico) limpar (contenitore) raspar (contenitore, generale, materia, pulizia, tecnico) remover (generale, pulizia, tecnico)

Swedish

nöta ut (tecnico) raspa (tecnico) skava av (pulizia, tecnico) skrapa (generale, materia, pulizia, tecnico) skrapa av (pulizia, tecnico) skrapa ut (contenitore) slita ned (tecnico)

	-		-
Participio presente	raschiante	Gerundio presente	raschiando
Participio passato	raschiato	...	...

	io	tu	lui/lei/Lei	noi	voi/Voi	loro/Loro
Presente	raschio	raschi	raschia	raschiamo	raschiate	raschiano
Imperfetto	raschiavo	raschiavi	raschiava	raschiavamo	raschiavate	raschiavano
Passato remoto	raschiai	raschiasti	raschiò	raschiammo	raschiaste	raschiarono
Futuro semplice	raschierò	raschierai	raschierà	raschieremo	raschierete	raschieranno
Condizionale presente	raschierei	raschieresti	raschierebbe	raschieremmo	raschiereste	raschierebbero
Congiuntivo presente	raschi	raschi	raschi	raschiamo	raschiate	raschino
Congiuntivo imperfetto	raschiassi	raschiassi	raschiasse	raschiassimo	raschiaste	raschiassero
Passato prossimo	ho raschiato	hai raschiato	ha raschiato	abbiamo raschiato	avete raschiato	hanno raschiato
Trapassato prossimo	avevo raschiato	avevi raschiato	aveva raschiato	avevamo raschiato	avevate raschiato	avevano raschiato
Trapassato remoto	ebbi raschiato	avesti raschiato	ebbe raschiato	avemmo raschiato	aveste raschiato	ebbero raschiato
Futuro anteriore	avrò raschiato	avrai raschiato	avrà raschiato	avremo raschiato	avrete raschiato	avranno raschiato
Condizionale passato	avrei raschiato	avresti raschiato	avrebbe raschiato	avremmo raschiato	avreste raschiato	avrebbero raschiato
Congiuntivo passato	abbia raschiato	abbia raschiato	abbia raschiato	abbiamo raschiato	abbiate raschiato	abbiano raschiato
Congiuntivo trapassato	avessi raschiato	avessi raschiato	avesse raschiato	avessimo raschiato	aveste raschiato	avessero raschiato
Imperativo	-	raschia	raschi	raschiamo	raschiate	raschino

translation - raschiare translate | Italian dictionary

synonyms for raschiare

fregare
grattare, levigare, raspare, scrostare, ripulire, limare, carteggiare, radere, rasare, abradere, corrodere, erodere
All Synonyms for raschiare