Translations for pesante

dictionary Italian » p » pesante

search term:

pesante

has 8 meanings, 9 synonym groups and 19 synonyms

Italian

pesante (generale, dovere, peso, camminare, tempo, lavoro, cibo, oggetti)

English

heavy (cibo, dovere, peso) lumbering (camminare) onerous (lavoro) ponderous (oggetti) shattering (generale) stodgy (cibo) sultry (tempo) unwieldy (oggetti)

German

lästig (lavoro) mühsam (lavoro) plump (camminare) schwer (cibo, dovere, oggetti, peso) schwer verdaulich (cibo) schwül (tempo) sperrig (oggetti) vernichtend (generale)

French

indigeste (cibo, dovere, oggetti, peso) lourd (camminare, cibo, dovere, oggetti, peso, tempo) lourdement (cibo, dovere, oggetti, peso) mou (tempo) onéreux (lavoro) oppressant (tempo) orageux (tempo) pesant (camminare, cibo, dovere, oggetti, peso) pénible (cibo, dovere, lavoro, oggetti, peso) écrasant (generale) étouffant (tempo)

Spanish

bochornoso (tempo) contundente (generale) de mucho peso (cibo, dovere, oggetti, peso) gravoso (cibo, dovere, oggetti, peso) indigesto (cibo, dovere, oggetti, peso) laborioso (cibo, dovere, oggetti, peso) oneroso (lavoro) pesadamente (cibo, dovere, oggetti, peso) pesado (camminare, cibo, dovere, oggetti, peso) ponderoso (cibo, dovere, oggetti, peso) sofocante (tempo) torpe (camminare)

Dutch

benauwd (tempo) drukkend (tempo) lastig (lavoro) log (cibo, dovere, oggetti, peso) lomp (camminare) massief (cibo, dovere, oggetti, peso) moeilijk verteerbaar (cibo, dovere, oggetti, peso) smoorheet (tempo) vernietigend (generale) zwaar (cibo, dovere, oggetti, peso) zwoel (tempo)

Portuguese

abafado (tempo) desajeitado (camminare) desengonçado (camminare) indigesto (cibo, dovere, oggetti, peso) mormacento (tempo) oneroso (lavoro) penoso (cibo, dovere, oggetti, peso) pesadamente (cibo, dovere, oggetti, peso) pesado (cibo, dovere, lavoro, oggetti, peso) ponderoso (cibo, dovere, oggetti, peso) quebradiço (generale) sufocante (tempo)

Swedish

besvärlig (lavoro) betungande (lavoro) förödande (generale) klumpig (camminare) kvalmig (tempo) kvav (tempo) kvävande (tempo) mäktig (cibo, dovere, oggetti, peso) otymplig (cibo, dovere, oggetti, peso) svår (cibo, dovere, oggetti, peso) svårsmält (cibo, dovere, oggetti, peso) tryckande (tempo) tung (camminare, cibo, dovere, oggetti, peso) tungt (cibo, dovere, oggetti, peso)