Translations for penoso

dictionary Italian » p » penoso

search term:

penoso

has 4 meanings, 6 synonym groups and 19 synonyms

Italian

penoso (condizioni, situazione, stato emozionale, sentimento)

English

agonizing (stato emozionale) distressing (condizioni) miserable (situazione) painful (sentimento) pitiable (situazione) pitiful (situazione) precarious (condizioni) sad (situazione) serious (condizioni) sorry (situazione) tormenting (stato emozionale) torturing (stato emozionale)

German

Besorgnis erregend (condizioni) beklagenswert (situazione) elendig (situazione) erbärmlich (situazione) ernst (condizioni) jämmerlich (situazione) prekär (condizioni) qualvoll (stato emozionale) quälend (stato emozionale) schmerzlich (sentimento) unsicher (condizioni)

French

angoissant (condizioni, stato emozionale) apitoyant (situazione) douloureux (sentimento) grave (condizioni) lamentable (situazione) minable (situazione) médiocre (situazione) piteux (situazione) pitoyable (situazione) précaire (condizioni) pénible (sentimento) sérieux (condizioni) torturant (stato emozionale)

Spanish

angustioso (condizioni, stato emozionale) doloroso (sentimento, stato emozionale) grave (condizioni) lamentable (situazione) lastimoso (sentimento, situazione) miserable (situazione) precario (condizioni) serio (condizioni) triste (situazione)

Dutch

bedroevend (situazione) beklagenswaardig (situazione) deerlijk (situazione) deerniswekkend (situazione) ellendig (situazione) jammerlijk (situazione) kwellend (stato emozionale) martelend (stato emozionale) meelijwekkend (situazione) onrustbarend (condizioni) pijnlijk (sentimento) zorgelijk (condizioni) zorgwekkend (condizioni)

Portuguese

agonizante (stato emozionale) atormentador (stato emozionale) doloroso (sentimento) grave (condizioni) lamentável (situazione) lastimável (situazione) penoso (sentimento) pesaroso (situazione) serio (condizioni) torturante (stato emozionale) triste (situazione)

Swedish

allvarlig (condizioni) beklagansvärd (situazione) kvalfull (stato emozionale) osäker (condizioni) plågsam (sentimento, stato emozionale) sorglig (situazione) upprivande (stato emozionale) ömklig (situazione)