| Verb form | - | Additional specification | irr. |
| Participio presente | omettente | Gerundio presente | omettendo |
| Participio passato | omesso | ... | ... |
| io | tu | lui/lei/Lei | noi | voi/Voi | loro/Loro | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente | ometto | ometti | omette | omettiamo | omettete | omettono |
| Imperfetto | omettevo | omettevi | ometteva | omettevamo | omettevate | omettevano |
| Passato remoto | omisi | omettesti | omise | omettemmo | ometteste | omisero |
| Futuro semplice | ometterò | ometterai | ometterà | ometteremo | ometterete | ometteranno |
| Condizionale presente | ometterei | ometteresti | ometterebbe | ometteremmo | omettereste | ometterebbero |
| Congiuntivo presente | ometta | ometta | ometta | omettiamo | omettiate | omettano |
| Congiuntivo imperfetto | omettessi | omettessi | omettesse | omettessimo | ometteste | omettessero |
| Passato prossimo | ho omesso | hai omesso | ha omesso | abbiamo omesso | avete omesso | hanno omesso |
| Trapassato prossimo | avevo omesso | avevi omesso | aveva omesso | avevamo omesso | avevate omesso | avevano omesso |
| Trapassato remoto | ebbi omesso | avesti omesso | ebbe omesso | avemmo omesso | aveste omesso | ebbero omesso |
| Futuro anteriore | avrò omesso | avrai omesso | avrà omesso | avremo omesso | avrete omesso | avranno omesso |
| Condizionale passato | avrei omesso | avresti omesso | avrebbe omesso | avremmo omesso | avreste omesso | avrebbero omesso |
| Congiuntivo passato | abbia omesso | abbia omesso | abbia omesso | abbiamo omesso | abbiate omesso | abbiano omesso |
| Congiuntivo trapassato | avessi omesso | avessi omesso | avesse omesso | avessimo omesso | aveste omesso | avessero omesso |
| Imperativo | - | ometti | ometta | omettiamo | omettete | omettano |
english
|
: | omnidirectional operation, on the rebound, omnidirectional microphone, on the wrong track, one-address computer, omnidirectional antenna, omnidirectional broadband antenna, on the record, on the rack, omnidirectional characteristic |
german
|
: | Oh Wunder!, ohne weiteres übernehmen, omittieren, ohne weiteres, Ohmmeter |
french
|
: | onder, ondoyer, oindre, omettre |
italian
|
: | omettere |
spanish
|
: | omitir, ondear |
dutch
|
: | omtrappen, onderdompeling, ondoorgrondelijkheid, ontrading, ondoordringbaar, onderwerping, onttrokken, ontwringen, ontruimen, onder de voeten |
portuguese
|
: | ondear, ondar, omitir |
swedish
|
: | omodern, onaturlig, ohanterlig, omtryck, ointresserat, omtrycka, ointressant, oindrivbar, omdirigera, omtraggla |
omettere - Translation of words, word sequences and short sentences into the languages German, Spanish, French, Italian, Dutch, Portuguese, Swedish