dictionary Italian » l » lisciare

search term:

lisciare

  has 6 meanings, 5 synonym groups and 15 synonyms

Italian Italian

lisciare (ghiaccio, lusinghe, superficie, capelli, animali, abbigliamento)

English English

blarney (lusinghe) coax (lusinghe) court (lusinghe) fall in with (lusinghe) flatter (lusinghe) go along with (lusinghe) level (superficie) make sleek (capelli) make smooth (ghiaccio) make up to (lusinghe) play up to (lusinghe) sand (superficie) sand down (superficie) sleek (capelli) sleeken (capelli) slick (capelli, ghiaccio) smooth (superficie) smooth down (abbigliamento) soft-soap (lusinghe) soften up (lusinghe) stroke (animali) sweet-talk (lusinghe) wheedle (lusinghe)

German German

Honig um den Mund schmieren (lusinghe) abschmirgeln (superficie) einschmeicheln (lusinghe) glatt machen (ghiaccio) glatt streichen (abbigliamento, capelli) glätten (superficie) jemandem Honig um dem Mund schmieren (lusinghe) milde stimmen (lusinghe) nach dem Mund reden (lusinghe) schmeicheln (lusinghe) schmirgeln (superficie) sich anschließen (lusinghe) sich heranmachen an (lusinghe) streicheln (animali) zu Gefallen reden (lusinghe)

French French

amadouer (lusinghe) aplanir (superficie) attendrir (lusinghe) caresser (animali) défroisser (abbigliamento, capelli) encenser (lusinghe) faire des avances à (lusinghe) faire la cour à (lusinghe) flagorner (lusinghe) flatter (lusinghe) lisser (abbigliamento, capelli) poncer (superficie) rendre lisse (ghiaccio) sabler (superficie) égaliser (ghiaccio)

Spanish Spanish

acariciar (animali) acicalar (abbigliamento, capelli) alisar (abbigliamento, capelli, ghiaccio, superficie) engatusar (lusinghe) halagar a (lusinghe) igualar (ghiaccio) lijar (superficie) lisonjear (lusinghe)

Dutch Dutch

aaien (animali) afschuren (superficie) bepraten (lusinghe) effen maken (superficie) effenen (superficie) glad maken (ghiaccio) gladmaken (abbigliamento, capelli) gladschuren (superficie) gladstrijken (abbigliamento, capelli) gunstig stemmen (lusinghe) in de gunst zien te komen bij (lusinghe) met gevlei overhalen (lusinghe) mild stemmen (lusinghe) overhalen (lusinghe) overreden (lusinghe) schuren (superficie) strelen (animali) vleien (lusinghe)

Portuguese Portuguese

acariciar (animali) acarinhar (animali) adular (lusinghe) alisar (abbigliamento, capelli, ghiaccio, superficie) bajular (lusinghe) desamarrotar (abbigliamento, capelli) lisonjear (lusinghe) lixar (superficie) nivelar (superficie) raspar (superficie) tentar agradar (lusinghe)

Swedish Swedish

fjäska för (lusinghe) göra glänsande (abbigliamento, capelli) göra slät (abbigliamento, capelli) lisma (lusinghe) mjuka upp (lusinghe) sandpappra (superficie) slipa av (superficie) slipa med sandpapper (superficie) släta till (abbigliamento, capelli, ghiaccio, superficie) smickra (lusinghe) smöra (lusinghe) stryka (animali)


Verbformen von lisciare

- -
Participio presente lisciante Gerundio presente lisciando
Participio passato lisciato ... ...

  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente liscio lisci liscia lisciamo lisciate lisciano
Imperfetto lisciavo lisciavi lisciava lisciavamo lisciavate lisciavano
Passato remoto lisciai lisciasti lisciò lisciammo lisciaste lisciarono
Futuro semplice liscerò liscerai liscerà lisceremo liscerete lisceranno
Condizionale presente liscerei lisceresti liscerebbe lisceremmo liscereste liscerebbero
Congiuntivo presente lisci lisci lisci lisciamo lisciate liscino
Congiuntivo imperfetto lisciassi lisciassi lisciasse lisciassimo lisciaste lisciassero
Passato prossimo ho lisciato hai lisciato ha lisciato abbiamo lisciato avete lisciato hanno lisciato
Trapassato prossimo avevo lisciato avevi lisciato aveva lisciato avevamo lisciato avevate lisciato avevano lisciato
Trapassato remoto ebbi lisciato avesti lisciato ebbe lisciato avemmo lisciato aveste lisciato ebbero lisciato
Futuro anteriore avrò lisciato avrai lisciato avrà lisciato avremo lisciato avrete lisciato avranno lisciato
Condizionale passato avrei lisciato avresti lisciato avrebbe lisciato avremmo lisciato avreste lisciato avrebbero lisciato
Congiuntivo passato abbia lisciato abbia lisciato abbia lisciato abbiamo lisciato abbiate lisciato abbiano lisciato
Congiuntivo trapassato avessi lisciato avessi lisciato avesse lisciato avessimo lisciato aveste lisciato avessero lisciato
Imperativo - liscia lisci lisciamo lisciate liscino
translation - lisciare translate | Italian dictionary

synonyms for lisciare

lusingare
adulare
levigare
stirare, distendere, spianare, ravviare, limare, molare, livellare, piallare, pulire, piaggiare, arrotare
accarezzare
coccolare
leccare
leccare [v]
abbellire
rifinire
All Synonyms for lisciare

 

Top search queries dictionary English

1 - 200 · 201 - 1000 · 1001 - 2000 · 2001 - 3000 · 3001 - 4000 · 4001 - 5000 · 5001 - 7000 · 7001 - 10000 · 10001 - 20000 · 20001 - 50000