Search term: imporre has 7 meanings, 6 synonym groups and 14 synonyms

English

• assert
• coerce  
• compel  
• compel observance
• constrain  
• enforce  
• force  
• force through
• impose
• levy  
• oblige  
• press  
• pressure  

German

• auferlegen
• aufrechterhalten
• aufzwingen
• drängen
• durchsetzen
• erheben
• erzwingen
• geltend machen
• in Kraft setzen
• nötigen
• pressen
• verpflichten
• zwingen

French

• contraindre  
• faire accepter
• faire observer
• faire valoir
• forcer  
• forcer à exécuter
• imposer  
• infliger  
• maintenir  
• obliger  
• prélever  

Italian

• imporre
  • imporre le tasse
  • autorità
  • tasse
  • decisione
  • punizione
  • costringere
  • far osservare

Spanish

• compeler
• constreñir
• forzar  
• hacer cumplir
• hacer respetar
• hacer valer
• imponer  
• inculcar por
  fuerza
• llevar a cabo por
  fuerza
• obligar

Dutch

• afdwingen
• doen gelden
• doordrijven
• doorzetten
• dwingen
• forceren
• handhaven
• heffen
• noodzaken
• nopen
• opleggen
• verplichten

Portuguese

• coagir
• compelir
• fazer valer
• forçar
• impor
• obrigar
• pressionar
• taxar

Swedish

• betvinga
• driva
• driva igenom
• framtvinga
• förplikta
• hävda
• lägga på
• pressa
• påföra
• pålägga
• påtvinga
• tvinga
• tvinga fram
• ådöma

Synonyms for imporre

far prevalere	:	far valere
ingiungere	:	prescrivere, dettare, deliberare, infliggere
comandare	:	ordinare, ingiungere, intimare
esigere	:	richiedere, rendere necessario
sovrapporre	:	mettere sopra
conferire	:	attribuire, mettere, applicare

Verb forms of imporre

Verb form	-	Additional specification	irr.
Participio presente	imponente	Gerundio presente	imponendo
Participio passato	imposto	...	...

	io	tu	lui/lei/Lei	noi	voi/Voi	loro/Loro
Presente	impongo	imponi	impone	imponiamo	imponete	impongono
Imperfetto	imponevo	imponevi	imponeva	imponevamo	imponevate	imponevano
Passato remoto	imposi	imponesti	impose	imponemmo	imponeste	imposero
Futuro semplice	imporrò	imporrai	imporrà	imporremo	imporrete	imporranno
Condizionale presente	imporrei	imporresti	imporrebbe	imporremmo	imporreste	imporrebbero
Congiuntivo presente	imponga	imponga	imponga	imponiamo	imponiate	impongano
Congiuntivo imperfetto	imponessi	imponessi	imponesse	imponessimo	imponeste	imponessero
Passato prossimo	ho imposto	hai imposto	ha imposto	abbiamo imposto	avete imposto	hanno imposto
Trapassato prossimo	avevo imposto	avevi imposto	aveva imposto	avevamo imposto	avevate imposto	avevano imposto
Trapassato remoto	ebbi imposto	avesti imposto	ebbe imposto	avemmo imposto	aveste imposto	ebbero imposto
Futuro anteriore	avrò imposto	avrai imposto	avrà imposto	avremo imposto	avrete imposto	avranno imposto
Condizionale passato	avrei imposto	avresti imposto	avrebbe imposto	avremmo imposto	avreste imposto	avrebbero imposto
Congiuntivo passato	abbia imposto	abbia imposto	abbia imposto	abbiamo imposto	abbiate imposto	abbiano imposto
Congiuntivo trapassato	avessi imposto	avessi imposto	avesse imposto	avessimo imposto	aveste imposto	avessero imposto
Imperativo	-	imponi	imponga	imponiamo	imponete	impongano

Translation of words containing imporre

 imporre una tassa su,  imporre le tasse,  imporre a,  sovrimporre,  imporre un'ammenda

Words which are orthographically similar to the searched word imporre

english	:	impermeable, impersonal, improve, impertinence, infarct, impromptu, impartial, importance, improper fraction, imperial
german	:	Infarkt, im Freundeskreis, Informantin, in Brand setzen, im Frühbeet gezogen, im Voraus sortieren, in für, Infrastruktur, in Übereinstimmung damit, im Profil
french	:	informer, inverser, important, inébranlable, impraticable, infirmier, imperceptiblement, importatrice, infirme, imprimante caractère par caractère
italian	:	imbrogliare qualcuno con delle false promesse, inibire in, invertire, infuriarsi, infrarosso, inforcatura, infierire contro, imprecare, improbabile, informazioni di base
spanish	:	imberbe, imperdible, inverosimilitud, infierno, informado de, impropiamente, impermeable de hule, improvisado, importunar, infractora
dutch	:	informatief, in verwachting, invoerster, in verband met, inboorlinge, in brand staan, in brand steken, in beroering brengen, infrastructuur, inboorling
portuguese	:	improbabilidade, imprestável, informação por escrito, infernal, informação secreta, inferir, impressão, impressos, inoperável, infortunadamente
swedish	:	införande, inverka på, inbördeskrig, inbringa, i en förskräcklig fart, improviserad, inhoppare, innehavarinna, imperialistisk, infordra anbud på

imporre - Translation of words, word sequences and short sentences into the languages German, Spanish, French, Italian, Dutch, Portuguese, Swedish

• German
• English
• French
• Spanish
• Italian
• Portuguese
• Dutch
• Swedish

• Imprint