Synonyms

Synonyms English

Synonyms German

Synonyms French

Synonyms Italian

Synonyms Spanish

Synonyms Dutch

Synonyms Portuguese

Synonyms Swedish

Verbs

Verb forms English

Verb forms German

Verb forms French

Verb forms Italian

Verb forms Spanish

Verb forms Dutch

Verb forms Portuguese

Verb forms Swedish

More ▼

Rhymes

Dictionary

Translations for escludere

dictionary Italian » e » escludere

search term:

escludere

has 4 meanings, 5 synonym groups and 13 synonyms

Italian

escludere (generale, gruppo, persona, lasciar fuori)

English

banish (gruppo) crowd out (lasciar fuori) except (generale) exclude (generale, persona) keep out (lasciar fuori) leave out (persona) make an exception for (generale) ostracize (gruppo) shut out (generale, persona)

German

ausschließen (generale, gruppo, persona) ausstoßen (gruppo) eine Ausnahme machen für (generale) verdrängen (lasciar fuori) wegdrängen (lasciar fuori)

French

excepter (generale) exclure (generale, gruppo, persona) expulser (generale, gruppo, persona) faire une exception pour (generale) frapper d'ostracisme (generale, gruppo, persona) laisser à l'écart (generale, gruppo, persona) rejeter (generale, gruppo, persona) supplanter (lasciar fuori) évincer (lasciar fuori)

Spanish

condenar al ostracismo (generale, gruppo, persona) dejar fuera (lasciar fuori) exceptuar (generale) excluir (generale, gruppo, lasciar fuori, persona) expulsar (generale, gruppo, persona) hacer una excepción para (generale)

Dutch

buitensluiten (generale, gruppo, lasciar fuori, persona) een uitzondering maken voor (generale) uitsluiten (generale, gruppo, persona) uitstoten (generale, gruppo, persona) uitzonderen (generale) verdringen (lasciar fuori)

Portuguese

banir (generale, gruppo, persona) barrar (generale, gruppo, persona) deixar de fora (generale, gruppo, lasciar fuori, persona) excluir (generale, gruppo, lasciar fuori, persona) expulsar (generale, gruppo, persona) fazer exceção para (generale) vetar (generale, gruppo, persona)

Swedish

frysa ut (generale, gruppo, persona) göra undantag för (generale) inte ta hänsyn till (generale, gruppo, persona) stänga ute (generale, gruppo, persona) tränga undan (lasciar fuori) tränga ut (lasciar fuori) undanta (generale) utesluta (generale, gruppo, persona)

	-		irr.
Participio presente	escludente	Gerundio presente	escludendo
Participio passato	escluso	...	...

	io	tu	lui/lei/Lei	noi	voi/Voi	loro/Loro
Presente	escludo	escludi	esclude	escludiamo	escludete	escludono
Imperfetto	escludevo	escludevi	escludeva	escludevamo	escludevate	escludevano
Passato remoto	esclusi	escludesti	escluse	escludemmo	escludeste	esclusero
Futuro semplice	escluderò	escluderai	escluderà	escluderemo	escluderete	escluderanno
Condizionale presente	escluderei	escluderesti	escluderebbe	escluderemmo	escludereste	escluderebbero
Congiuntivo presente	escluda	escluda	escluda	escludiamo	escludiate	escludano
Congiuntivo imperfetto	escludessi	escludessi	escludesse	escludessimo	escludeste	escludessero
Passato prossimo	ho escluso	hai escluso	ha escluso	abbiamo escluso	avete escluso	hanno escluso
Trapassato prossimo	avevo escluso	avevi escluso	aveva escluso	avevamo escluso	avevate escluso	avevano escluso
Trapassato remoto	ebbi escluso	avesti escluso	ebbe escluso	avemmo escluso	aveste escluso	ebbero escluso
Futuro anteriore	avrò escluso	avrai escluso	avrà escluso	avremo escluso	avrete escluso	avranno escluso
Condizionale passato	avrei escluso	avresti escluso	avrebbe escluso	avremmo escluso	avreste escluso	avrebbero escluso
Congiuntivo passato	abbia escluso	abbia escluso	abbia escluso	abbiamo escluso	abbiate escluso	abbiano escluso
Congiuntivo trapassato	avessi escluso	avessi escluso	avesse escluso	avessimo escluso	aveste escluso	avessero escluso
Imperativo	-	escludi	escluda	escludiamo	escludete	escludano