translation - comunicare translate

search term:

comunicare

has 5 meanings, 7 synonym groups and 21 synonyms

Italian

comunicare (generale, stanze, conversazione, informazione, medicina)

English

communicate (conversazione, informazione, medicina, stanze) convey (informazione) intercommunicate (generale, stanze) transmit (medicina)

German

kommunizieren (conversazione) miteinander verbunden sein (stanze) mitteilen (informazione) untereinander verkehren (generale) vermitteln (informazione) übertragen (medicina)

French

aviser de (informazione) communiquer (conversazione, generale, informazione, medicina, stanze) correspondre (stanze) faire part de (informazione) faire une transfusion de sang (medicina) informer (informazione) informer de (informazione) mettre au courant de (informazione) passer (medicina) renseigner sur (informazione) transfuser (medicina) transmettre (medicina)

Spanish

advertir (informazione) avisar (informazione) comunicar (conversazione, informazione, medicina) comunicarse (stanze) contagiar (medicina) estar comunicado (stanze) hacer una trasfusión (medicina) informar (conversazione, informazione) intercomunicarse (generale) notificar (informazione) poner al corriente (informazione) poner al día (informazione) transmitir (informazione, medicina)

Dutch

communiceren (conversazione, generale) een transfusie geven (medicina) in kennis stellen (informazione) informeren (informazione) inlichten (informazione) kenbaar maken (informazione) mededelen (informazione) meedelen (informazione) met elkaar in verbinding staan (stanze) met elkaar verbonden zijn (stanze) onderrichten (informazione) op de hoogte brengen (informazione) overbrengen (informazione, medicina) overdragen (medicina) voorlichten (informazione)

Portuguese

advertir (informazione) atualizar (informazione) comunicar (informazione) comunicar-se (conversazione, stanze) contagiar (medicina) esclarecer (informazione) espalhar (medicina) fazer transfusão (medicina) informar (informazione) inteirar (informazione) intercomunicar (generale) intercomunicar-se (stanze) notificar (informazione) transmitir (informazione, medicina) trocar idéias (conversazione)

Swedish

delge (informazione) hänga ihop (stanze) informera (informazione) kommunicera (conversazione, generale) meddela (informazione) sprida (medicina) stå i förbindelse med varandra (stanze) underrätta (informazione) upplysa (informazione) vidarebefordra (informazione) överföra (medicina)

	-		-
Participio presente	comunicante	Gerundio presente	comunicando
Participio passato	comunicato	...	...

	io	tu	lui/lei/Lei	noi	voi/Voi	loro/Loro
Presente	comunico	comunichi	comunica	comunichiamo	comunicate	comunicano
Imperfetto	comunicavo	comunicavi	comunicava	comunicavamo	comunicavate	comunicavano
Passato remoto	comunicai	comunicasti	comunicò	comunicammo	comunicaste	comunicarono
Futuro semplice	comunicherò	comunicherai	comunicherà	comunicheremo	comunicherete	comunicheranno
Condizionale presente	comunicherei	comunicheresti	comunicherebbe	comunicheremmo	comunichereste	comunicherebbero
Congiuntivo presente	comunichi	comunichi	comunichi	comunichiamo	comunichiate	comunichino
Congiuntivo imperfetto	comunicassi	comunicassi	comunicasse	comunicassimo	comunicaste	comunicassero
Passato prossimo	ho comunicato	hai comunicato	ha comunicato	abbiamo comunicato	avete comunicato	hanno comunicato
Trapassato prossimo	avevo comunicato	avevi comunicato	aveva comunicato	avevamo comunicato	avevate comunicato	avevano comunicato
Trapassato remoto	ebbi comunicato	avesti comunicato	ebbe comunicato	avemmo comunicato	aveste comunicato	ebbero comunicato
Futuro anteriore	avrò comunicato	avrai comunicato	avrà comunicato	avremo comunicato	avrete comunicato	avranno comunicato
Condizionale passato	avrei comunicato	avresti comunicato	avrebbe comunicato	avremmo comunicato	avreste comunicato	avrebbero comunicato
Congiuntivo passato	abbia comunicato	abbia comunicato	abbia comunicato	abbiamo comunicato	abbiate comunicato	abbiano comunicato
Congiuntivo trapassato	avessi comunicato	avessi comunicato	avesse comunicato	avessimo comunicato	aveste comunicato	avessero comunicato
Imperativo	-	comunica	comunichi	comunichiamo	comunicate	comunichino

translation - comunicare translate | Italian dictionary

synonyms for comunicare

infondere
instillare, conferire, inculcare, trasfondere, contagiare

informare
dire, notificare, segnalare, avvisare, riferire, trasmettere, avvertire, annunciare, diffondere

parlare
corrispondere

contagiare
infettare

dare l'eucarestia
dare l'eucarestia [v]

immettere
sboccare, sfociare, collegarsi

essere contiguo
essere comunicante
All Synonyms for comunicare

Translations for comunicare

comunicare

Italian

English

German

French

Spanish

Dutch

Portuguese

Swedish

Verb forms of comunicare

synonyms for comunicare

comunicare