dictionary Italian » a » assicurare

search term:

assicurare

  has 7 meanings, 3 synonym groups and 16 synonyms

Italian Italian

assicurare (promessa, protezione, falegnameria, informazione, nautico, coprire, garantire)

English English

assure (informazione, promessa) belay (nautico) certify (informazione) clamp (falegnameria) cover (coprire) ensure (garantire) guarantee (garantire, promessa) insure (coprire, garantire) secure (nautico, protezione) vouch for (informazione)

German German

befestigen (nautico) beglaubigen (informazione) bestätigen (informazione) decken (coprire) einspannen (falegnameria) fest zu machen (protezione) festbinden (nautico) garantieren (garantire, promessa) klemmen (falegnameria) sichern (protezione) versichern (coprire, garantire, promessa)

French French

amarrer (nautico) assurer (coprire, garantire, nautico, promessa) bien fermer (protezione) certifier (coprire, garantire, informazione, promessa) couvrir (coprire, garantire, promessa) cramponner (falegnameria) garantir (coprire, garantire, informazione, promessa) protéger (coprire, garantire, promessa) se porter garant (informazione) serrer (falegnameria)

Spanish Spanish

afianzar (protezione) amarrar (nautico) asegurar (coprire, garantire, nautico, promessa, protezione) certificar (informazione) cubrir (coprire, garantire, promessa) dar la palabra de uno (garantire, promessa) engrapar (falegnameria) garantizar (coprire, garantire, informazione, promessa) proteger (coprire, garantire, promessa) sujetar con abrazadera (falegnameria)

Dutch Dutch

bevestigen (informazione) dekken (coprire, garantire, promessa) garanderen (coprire, garantire, informazione, promessa) goed sluiten (protezione) stevig afsluiten (protezione) vastklemmen (falegnameria) vastmaken (nautico) vastsjorren (nautico) verzekeren (coprire, garantire, informazione, promessa) waarborgen (garantire, promessa)

Portuguese Portuguese

amarrar (nautico) assegurar (coprire, garantire, informazione, promessa) certificar (informazione) cobrir (coprire, garantire, promessa) fechar bem (protezione) garantir (coprire, garantire, informazione, promessa) grampear (falegnameria) prender as amarras (nautico)

Swedish Swedish

bekräfta (informazione) belägga (nautico) försäkra (coprire, garantire, promessa) förvissa (coprire, garantire, promessa) garantera (coprire, garantire, informazione, promessa) göra fast (nautico, protezione) intyga (informazione) klämma fast (falegnameria) spänna fast (falegnameria) säkra (nautico, protezione) täcka (coprire, garantire, promessa)


Verb forms of assicurare

- -
Participio presente assicurante Gerundio presente assicurando
Participio passato assicurato ... ...

  io tu lui/lei/Lei noi voi/Voi loro/Loro
Presente assicuro assicuri assicura assicuriamo assicurate assicurano
Imperfetto assicuravo assicuravi assicurava assicuravamo assicuravate assicuravano
Passato remoto assicurai assicurasti assicurò assicurammo assicuraste assicurarono
Futuro semplice assicurerò assicurerai assicurerà assicureremo assicurerete assicureranno
Condizionale presente assicurerei assicureresti assicurerebbe assicureremmo assicurereste assicurerebbero
Congiuntivo presente assicuri assicuri assicuri assicuriamo assicuriate assicurino
Congiuntivo imperfetto assicurassi assicurassi assicurasse assicurassimo assicuraste assicurassero
Passato prossimo ho assicurato hai assicurato ha assicurato abbiamo assicurato avete assicurato hanno assicurato
Trapassato prossimo avevo assicurato avevi assicurato aveva assicurato avevamo assicurato avevate assicurato avevano assicurato
Trapassato remoto ebbi assicurato avesti assicurato ebbe assicurato avemmo assicurato aveste assicurato ebbero assicurato
Futuro anteriore avrò assicurato avrai assicurato avrà assicurato avremo assicurato avrete assicurato avranno assicurato
Condizionale passato avrei assicurato avresti assicurato avrebbe assicurato avremmo assicurato avreste assicurato avrebbero assicurato
Congiuntivo passato abbia assicurato abbia assicurato abbia assicurato abbiamo assicurato abbiate assicurato abbiano assicurato
Congiuntivo trapassato avessi assicurato avessi assicurato avesse assicurato avessimo assicurato aveste assicurato avessero assicurato
Imperativo - assicura assicuri assicuriamo assicurate assicurino
translation - assicurare translate | Italian dictionary

Top search queries dictionary English

1 - 200 · 201 - 1000 · 1001 - 2000 · 2001 - 3000 · 3001 - 4000 · 4001 - 5000 · 5001 - 7000 · 7001 - 10000 · 10001 - 20000 · 20001 - 50000