Search term: aggiustare has 2 meanings, 3 synonym groups and 16 synonyms

English

• adjust
• fine-tune
• regulate  
• set  
• tune  

German

• einrichten
• einsetzen
• einstellen
• nachstellen
• regeln
• regulieren

French

• ajuster  
• remettre  
• régler  

Italian

• aggiustare
  • medicina
  • regolare

Spanish

• afinar
• ajustar
• encajar  
• poner a punto
• regular

Dutch

• afstellen
• bijstellen
• instellen
• juist stellen
• regelen
• zetten

Portuguese

• afinar
• ajustar
• colocar no lugar
• regular

Swedish

• justera
• ordna
• reglera
• reponera
• ställa in
• återföra i rätt
  läge

Synonyms for aggiustare

mettere in ordine	:	regolare, riassettare, ordinare, pareggiare, saldare
riparare	:	accomodare, sistemare, adattare, assestare, correggere, regolare, adeguare, rendere idoneo, adattare, riadattare
conciare	:	sistemare

Verb forms of aggiustare

Verb form	-	Additional specification	-
Participio presente	aggiustante	Gerundio presente	aggiustando
Participio passato	aggiustato	...	...

	io	tu	lui/lei/Lei	noi	voi/Voi	loro/Loro
Presente	aggiusto	aggiusti	aggiusta	aggiustiamo	aggiustate	aggiustano
Imperfetto	aggiustavo	aggiustavi	aggiustava	aggiustavamo	aggiustavate	aggiustavano
Passato remoto	aggiustai	aggiustasti	aggiustò	aggiustammo	aggiustaste	aggiustarono
Futuro semplice	aggiusterò	aggiusterai	aggiusterà	aggiusteremo	aggiusterete	aggiusteranno
Condizionale presente	aggiusterei	aggiusteresti	aggiusterebbe	aggiusteremmo	aggiustereste	aggiusterebbero
Congiuntivo presente	aggiusti	aggiusti	aggiusti	aggiustiamo	aggiustiate	aggiustino
Congiuntivo imperfetto	aggiustassi	aggiustassi	aggiustasse	aggiustassimo	aggiustaste	aggiustassero
Passato prossimo	ho aggiustato	hai aggiustato	ha aggiustato	abbiamo aggiustato	avete aggiustato	hanno aggiustato
Trapassato prossimo	avevo aggiustato	avevi aggiustato	aveva aggiustato	avevamo aggiustato	avevate aggiustato	avevano aggiustato
Trapassato remoto	ebbi aggiustato	avesti aggiustato	ebbe aggiustato	avemmo aggiustato	aveste aggiustato	ebbero aggiustato
Futuro anteriore	avrò aggiustato	avrai aggiustato	avrà aggiustato	avremo aggiustato	avrete aggiustato	avranno aggiustato
Condizionale passato	avrei aggiustato	avresti aggiustato	avrebbe aggiustato	avremmo aggiustato	avreste aggiustato	avrebbero aggiustato
Congiuntivo passato	abbia aggiustato	abbia aggiustato	abbia aggiustato	abbiamo aggiustato	abbiate aggiustato	abbiano aggiustato
Congiuntivo trapassato	avessi aggiustato	avessi aggiustato	avesse aggiustato	avessimo aggiustato	aveste aggiustato	avessero aggiustato
Imperativo	-	aggiusta	aggiusti	aggiustiamo	aggiustate	aggiustino

Words which are orthographically similar to the searched word aggiustare

english	:	assistant, associate, assisting, accusation, assistance, accustomed, association football, associated, acoustics, acquisitive
german	:	Aussichtslosigkeit, Aussichtspunkt, Ausweichtaktikerin, Assistent, ausgestalten, aussichtsreich, Aussichtsplattform, aussichtslose Sache, aussichtslos, Aussichts-
french	:	acquisition, aux yeux de lynx, assister, aux yeux d'aigle, assister en sa capacité officielle, accusateur, association, Association d'automobilistes américains, acoustiquement, association des idées
italian	:	assestare, accusata, accusatore, accostarsi a, aggiustatrice, assaggiatrice, assistere a, assistente sociale, assistente, agosto
spanish	:	ajustador, asistente, asistir, a causa de, asistencia, asistencia social, asustar, agosto, asistir a, acostumbrado
dutch	:	assistentie, akoestisch, augustus, assistente, assisteren, assistent-arts, akoestiek, assistent, associatie
portuguese	:	assustar alguém terrivelmente, agosto, ajuste, ajustado, associada, acesso de raiva, aquecedor elétrico, acusticamente, assustadoramente, assustar
swedish	:	assisterande, accistjänsteman, assistera, assistent, akustiskt, assistans, augusti, association, akustisk, akustik

aggiustare - Translation of words, word sequences and short sentences into the languages German, Spanish, French, Italian, Dutch, Portuguese, Swedish

• German
• English
• French
• Spanish
• Italian
• Portuguese
• Dutch
• Swedish

• Imprint