IT Italian dictionary: sogni d'oro
sogni d'oro has 41 translations in 13 languages
Jump to Translations
translations of sogni d'oro
- good night (o) [desiderio]
- sleep well (o) [desiderio, generale]
- sleep tight (o) [generale]
- sweet dreams (n) [sweet dreams] (n)
IT ES Spanish 5 translations
- buenas noches (o) [desiderio]
- que duermas bien (o) [desiderio, generale]
- que descanses bien (o) [generale]
- ¡que pases buenas noches! (n) [sweet dreams] (n)
- ¡que sueñes con los angelitos! (n) [sweet dreams] (n)
IT FR French 5 translations
- bonne nuit (o) [desiderio]
- dormez bien (o) [desiderio, generale]
- dors bien (o) [desiderio]
- fais de beaux rêves (n) [sweet dreams] (n)
- faites de beaux rêves (n) [sweet dreams] (n)
IT DE German 5 translations
- gute Nacht (o) [desiderio]
- schlaf' gut (o) [desiderio]
- schlaf gut (o) [generale]
- süße Träume (n) [sweet dreams] (n)
- träum schön (n) [sweet dreams] (n)
IT NL Dutch 6 translations
- welterusten (o) [desiderio]
- goedenacht (o) [desiderio]
- slaap lekker (o) [desiderio]
- wel te rusten (o) [generale]
- slaap wel (o) [generale]
- slaap zacht (n) [sweet dreams] (n)
IT PT Portuguese 5 translations
- boa noite (o) [desiderio]
- durma bem (o) [desiderio, generale]
- tenha uma boa noite (o) [generale]
- bons sonhos (n) [sweet dreams] (n)
- durma com Deus (n) [sweet dreams] (n)
IT SV Swedish 3 translations
IT RU Russian 2 translations
- прия́тных снов (n) [sweet dreams] (n)
- прия́тных сновиде́ний (n) [sweet dreams] (n)