Search term: gêner has 6 meanings, 5 synonym groups and 21 synonyms

English

• bring shame to
• compromise
• discommode
• hamper
• hinder
• impede
• incommode
• inconvenience
• interfere with
• obstruct
• put out
• thwart

German

• beeinträchtigen
• behindern
• hindern
• in Verlegenheit
  bringen
• kompromittieren
• lästig fallen
• vereiteln
• verhindern

French

• gêner
  • obstacle
  • projet
  • activité
  • situation
  • conduite
  • compromettre

Italian

• compromettere
• deludere
• disturbare
• frustrare
• gettare onta su
• impedire
• incomodare
• intralciare
• ostacolare
• rovinare
• scomodare

Spanish

• comprometer
• desbaratar
• deshonrar a
• estorbar
• frustrar
• impedir
• importunar
• incomodar
• interferir con
• molestar
• obstaculizar

Dutch

• belemmeren
• compromitteren
• de goede naam
  aantasten van
• dwarsbomen
• hinderen
• in opspraak
  brengen
• last bezorgen
• ongerief bezorgen
• storen
• verhinderen
• verijdelen

Portuguese

• atrapalhar
• barrar
• desonrar
• dificultar
• embaraçar
• entravar
• envergonhar
• estorvar
• estragar
• impedir
• importunar
• incomodar
• interferir em
• meter-se no
  caminho de
• obstruir
• perturbar

Swedish

• besvära
• gäcka
• göra förlägen
• hejda
• hindra
• kompromettera
• kullkasta
• omintetgöra
• stäcka
• stå i vägen
• störa
• tillintetgöra
• vara besvärlig för
• vålla besvär

Synonyms for gêner

indisposer	:	incommoder, déranger, encombrer, brider, engoncer, embarrasser, empêcher, bloquer, mettre obstacle, contraindre, paralyser
contrarier	:	importuner, déplaire
intimider	:	troubler, affecter, mettre mal à l'aise
tourmenter	:	torturer, supplicier, faire souffrir, oppresser
se gêner	:	se gêner

Verb forms of gêner

Class	er	Additional specification	-
Pron	-	Irregularmaessig	-
Auxiliary verb	avoir	Usage	x
Participe présent	gênant	Participe passé	gêné

	Je/J	Tu	Il/Elle/On	Nous	Vous	Ils
Impératif présent	-	gêne	-	gênons	gênez	-
Présent	gêne	gênes	gêne	gênons	gênez	gênent
Passé composé	ai gêné	as gêné	a gêné	avons gêné	avez gêné	ont gêné
Futur simple	gênerai	gêneras	gênera	gênerons	gênerez	gêneront
Imparfait	gênais	gênais	gênait	gênions	gêniez	gênaient
Passé simple	gênai	gênas	gêna	gênâmes	gênâtes	gênèrent
Conditionnel présent	gênerais	gênerais	gênerait	gênerions	gêneriez	gêneraient
Conditionnel passé 1° forme	aurais gêné	aurais gêné	aurait gêné	aurions gêné	auriez gêné	auraient gêné
Plus-que-parfait	avais gêné	avais gêné	avait gêné	avions gêné	aviez gêné	avaient gêné
Futur antérieur	aurai gêné	auras gêné	aura gêné	aurons gêné	aurez gêné	auront gêné
Subjonctif présent	gêne	gênes	gêne	gênions	gêniez	gênent
Subjonctif passé	aie gêné	aies gêné	ait gêné	ayons gêné	ayez gêné	aient gêné
Passé antérieur	eus gêné	eus gêné	eut gêné	eûmes gêné	eûtes gêné	eurent gêné
Subjonctif imparfait	gênasse	gênasses	gênât	gênassions	gênassiez	gênassent
Subjonctif plus-que-parfait	eusse gêné	eusses gêné	eût gêné	eussions gêné	eussiez gêné	eussent gêné

Words which are orthographically similar to the searched word gêner

english	:	gonorrhoea, gunnery, gunner, goner, gnarr, gonorrhea, genre, gnar
german	:	Gaunerei, Genre, Gauner, gehen wir, Genießer, Gewinner, Genewer
french	:	gémir, genre, âge mûr, gommer, gonorrhée, gêner, gainer, gommier, gemmer
italian	:	gonorrea, gommare, ginerio, genero, gemmare, gemere, genere
spanish	:	gomar, guanear, gemir, género, gonorrea, gomero, ganar
dutch	:	gemor, gaan naar, genre, gonorroea, gonorroe
portuguese	:	gênero, gamar, gomar, ganiçar, genro, gonorréia, gemer, guinar, gemar, ganhar
swedish	:	genera, gynnare, gonorré, gummera, gå ner, genre

gêner - Translation of words, word sequences and short sentences into the languages German, Spanish, French, Italian, Dutch, Portuguese, Swedish

• German
• English
• French
• Spanish
• Italian
• Portuguese
• Dutch
• Swedish

• Imprint