translation - frapper translate

search term:

frapper

has 7 meanings, 8 synonym groups and 24 synonyms

French

frapper (attention, tête, personne, porte, pluie, poing, crime)

English

bash (tête) hit (personne) knock (porte) patter (pluie) pelt (pluie) rap (porte) smack (personne) smash down (poing) strike (attention, crime, personne) whack (personne)

German

auffallen (attention) heftig anschlagen (tête) klapsen (personne) klopfen (porte) prasseln (pluie) schlagen (personne, poing) treffen (attention) zuschlagen (crime)

Italian

assestare (personne, poing) attirare l'attenzione (attention) attirare lo sguardo (attention) battere (personne, poing, porte) battere leggermente (porte) colpire (attention, crime, personne, poing, porte) cozzare (tête) crepitare (pluie) martellare (porte) picchiare (porte) picchiettare (porte) sbattere (personne, poing, tête)

Spanish

atacar (crime) atraer la atención (attention) chapalear (pluie) estrellar (personne, poing) golpear (personne, poing, porte) golpear fuertemente (tête) golpear ligeramente (porte) ocurrírsele a uno (attention) pegar (personne, poing) saltar a la vista (attention)

Dutch

beuken (personne, poing, tête) bonken (porte) bonzen (porte) de aandacht trekken (attention) dreunen (porte) frapperen (attention) in het oog springen (attention) kletteren (pluie) kloppen (porte) meppen (personne, poing) opvallen (attention) pletsen (pluie) slaan (personne, poing) stoten (tête) tikken (porte) toeslaan (crime) treffen (attention)

Portuguese

atacar (crime) bater (personne, poing, porte, tête) bater insistentemente (porte) chamar atenção (attention) esmurrar (personne, poing) golpear (personne, poing, tête) ocorrer (attention) socar (porte) tamborilar (pluie)

Swedish

banka (porte) bulta (porte) drämma till med (personne, poing) knacka (porte) slå (attention, personne, poing, tête) slå till (crime, personne, poing) smattra (pluie) smälla till (personne, poing) tilldra sig uppmärksamhet (attention) väcka uppmärksamhet (attention)

	er		-
Pron	-	maessig	-
	avoir		x
Participe présent	frappant	Participe passé	frappé

	Je/J	Tu	Il/Elle/On	Nous	Vous	Ils
Impératif présent	-	frappe	-	frappons	frappez	-
Présent	frappe	frappes	frappe	frappons	frappez	frappent
Passé composé	ai frappé	as frappé	a frappé	avons frappé	avez frappé	ont frappé
Futur simple	frapperai	frapperas	frappera	frapperons	frapperez	frapperont
Imparfait	frappais	frappais	frappait	frappions	frappiez	frappaient
Passé simple	frappai	frappas	frappa	frappâmes	frappâtes	frappèrent
Conditionnel présent	frapperais	frapperais	frapperait	frapperions	frapperiez	frapperaient
Conditionnel passé 1° forme	aurais frappé	aurais frappé	aurait frappé	aurions frappé	auriez frappé	auraient frappé
Plus-que-parfait	avais frappé	avais frappé	avait frappé	avions frappé	aviez frappé	avaient frappé
Futur antérieur	aurai frappé	auras frappé	aura frappé	aurons frappé	aurez frappé	auront frappé
Subjonctif présent	frappe	frappes	frappe	frappions	frappiez	frappent
Subjonctif passé	aie frappé	aies frappé	ait frappé	ayons frappé	ayez frappé	aient frappé
Passé antérieur	eus frappé	eus frappé	eut frappé	eûmes frappé	eûtes frappé	eurent frappé
Subjonctif imparfait	frappasse	frappasses	frappât	frappassions	frappassiez	frappassent
Subjonctif plus-que-parfait	eusse frappé	eusses frappé	eût frappé	eussions frappé	eussiez frappé	eussent frappé

translation - frapper translate | French dictionary

synonyms for frapper

punir
châtier

battre
cogner, heurter, donner un coup, brutaliser, rudoyer, maltraiter, cingler, fouetter, rosser

marteler
percuter

foudroyer
foudroyer [v]

tapoter
taper, tambouriner

impressionner
surprendre, étonner, saisir, choquer

affecter
atteindre, toucher, émouvoir, affliger, consterner

frapper à mort
se frapper
All Synonyms for frapper

Translations for frapper

frapper

French

English

German

Italian

Spanish

Dutch

Portuguese

Swedish

Verb forms of frapper

synonyms for frapper

frapper