dictionary French » d » déterminer

search term:

déterminer

  has, 4 synonym groups and 32 synonyms

French French

déterminer (affecter, décision, se décider, sens, temps, général, position, problème, importance, contrôle)

English English

affect (affecter) appoint (temps) decide (décision, se décider) determine (affecter, décision, général, position, se décider, sens, temps) identify (problème) locate (problème) make up one's mind (se décider) measure (importance) quantify (importance) regulate (contrôle) set (temps)

German German

beeinflussen (affecter) beschließen (décision, se décider) bestimmen (affecter, sens) entscheiden (décision) festlegen (temps) festsetzen (temps) feststellen (général, position, problème, sens) quantifizieren (importance) reglementieren (contrôle) sich entschließen (décision, se décider)

Italian Italian

constatare (général, position, problème, sens) decidere (décision, se décider) decidersi (décision, se décider) determinare (affecter, décision, général, position, problème, se décider, sens) dichiarare (temps) fissare (général, position, problème, sens, temps) identificare (général, position, problème, sens) indicare (temps) influenzare (affecter, sens) localizzare (général, position, problème, sens) misurare (importance) prendere una decisione (décision, se décider) quantificare (importance) regolare (contrôle) scoprire (général, position, problème, sens) specificare (temps) stabilire (décision, général, position, problème, se décider, sens, temps) trovare (général, position, problème, sens) valutare (importance)

Spanish Spanish

afectar (affecter, sens) constatar (général, position, problème, sens) cuantificar (importance) decidir (décision, se décider) decidirse (décision, se décider) declarar (temps) determinar (affecter, décision, général, position, problème, se décider, sens, temps) encontrar (général, position, problème, sens) especificar (temps) establecer (décision, général, position, problème, se décider, sens, temps) fijar (temps) identificar (général, position, problème, sens) localizar (général, position, problème, sens) medir (importance) regular (contrôle)

Dutch Dutch

bepalen (affecter, général, importance, position, problème, sens, temps) beslissen (décision, se décider) besluiten (décision, se décider) beïnvloeden (affecter, sens) determineren (affecter, sens) een besluit nemen (décision, se décider) een keuze maken (décision, se décider) kwantificeren (importance) meten (importance) nauwkeurig bepalen (affecter, général, position, problème, sens) regelen (contrôle) reglementeren (contrôle) specificeren (temps) vastleggen (temps) vaststellen (affecter, général, position, problème, sens, temps)

Portuguese Portuguese

constatar (général, position, problème, sens) decidir (décision, se décider) definir (affecter, général, position, problème, sens) determinar (affecter, décision, général, position, problème, se décider, sens, temps) especificar (temps) estabelecer (général, position, problème, sens, temps) fixar (temps) identificar (général, position, problème, sens) indicar (temps) influenciar (affecter, sens) localizar (général, position, problème, sens) marcar (temps) medir (importance) quantificar (importance) regular (contrôle) resolver (décision, se décider)

Swedish Swedish

avgöra (affecter, sens) beräkna (général, position, problème, sens) besluta (décision, se décider) bestämma (affecter, décision, se décider, sens, temps) bestämma mängden av (importance) bestämma sig (décision, se décider) fastställa (affecter, général, position, problème, sens, temps) konstatera (général, position, problème, sens) kvantifiera (importance) reglera (contrôle)


Verb forms of déterminer

er -
Pron - maessig -
avoir -
Participe présent déterminant Participe passé déterminé

  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - détermine - déterminons déterminez -
Présent détermine détermines détermine déterminons déterminez déterminent
Passé composé ai déterminé as déterminé a déterminé avons déterminé avez déterminé ont déterminé
Futur simple déterminerai détermineras déterminera déterminerons déterminerez détermineront
Imparfait déterminais déterminais déterminait déterminions déterminiez déterminaient
Passé simple déterminai déterminas détermina déterminâmes déterminâtes déterminèrent
Conditionnel présent déterminerais déterminerais déterminerait déterminerions détermineriez détermineraient
Conditionnel passé 1° forme aurais déterminé aurais déterminé aurait déterminé aurions déterminé auriez déterminé auraient déterminé
Plus-que-parfait avais déterminé avais déterminé avait déterminé avions déterminé aviez déterminé avaient déterminé
Futur antérieur aurai déterminé auras déterminé aura déterminé aurons déterminé aurez déterminé auront déterminé
Subjonctif présent détermine détermines détermine déterminions déterminiez déterminent
Subjonctif passé aie déterminé aies déterminé ait déterminé ayons déterminé ayez déterminé aient déterminé
Passé antérieur eus déterminé eus déterminé eut déterminé eûmes déterminé eûtes déterminé eurent déterminé
Subjonctif imparfait déterminasse déterminasses déterminât déterminassions déterminassiez déterminassent
Subjonctif plus-que-parfait eusse déterminé eusses déterminé eût déterminé eussions déterminé eussiez déterminé eussent déterminé
translation - déterminer translate | French dictionary
     

.: synonyms for déterminer

position
décider, régler, résoudre
arrêt
particulariser, définir, établir, fixer, caractériser, délimiter, marquer, mesurer, arrêter, borner, évaluer, estimer, indiquer, nombrer
cause
occasionner, causer, produire, provoquer, déclencher
effet
susciter, amener, engager, entraîner, inciter, motiver, mouvoir, porter à, pousser à, persuader
All Synonyms for déterminer