dictionary French » c » communiquer

search term:

communiquer

  has 8 meanings, 4 synonym groups and 19 synonyms

French French

communiquer (écrire, indication, information, conversation, pièces, médecine, général, nouvelles)

English English

announce (nouvelles) communicate (conversation, information, médecine, pièces) convey (information) correspond (écrire) exchange letters (écrire) express (indication) furnish (information) furnish with (information) intercommunicate (général, pièces) make known (nouvelles) make public (nouvelles) pass on (médecine, nouvelles) provide (information) provide with (information) signal (indication) supply (information) supply with (information) transmit (médecine) write (écrire)

German German

Briefe schreiben (écrire) bekannt machen (nouvelles) deutlich machen (indication) geben (information) kommunizieren (conversation) korrespondieren (écrire) liefern (information) miteinander verbunden sein (pièces) mitteilen (information) untereinander verkehren (général) vermitteln (information) verschaffen (information) veröffentlichen (nouvelles) weitererzählen (nouvelles) weitergeben (nouvelles) zur Verfügung stellen (information) übertragen (médecine)

Italian Italian

annunciare (nouvelles) avvertire (information) avvisare (information) comunicare (conversation, général, information, médecine, pièces) corrispondere (écrire) dare (information) dare segno di (indication) essere comunicante (pièces) essere intercomunicante (pièces) far sapere (information, nouvelles) fare una trasfusione (médecine) fornire (information) informare (information) mettere al corrente (information) passare (nouvelles) portare alla luce (nouvelles) procurare (information) ragguagliare (information) rendere noto (information, nouvelles) rendere pubblico (nouvelles) rivelare (nouvelles) scrivere lettere (écrire) scriversi (écrire) svelare (nouvelles) trasmettere (information, médecine, nouvelles)

Spanish Spanish

advertir (information) avisar (information) comunicar (conversation, information, médecine) comunicarse (pièces) contagiar (médecine) corresponderse (écrire) divulgar (nouvelles) escribir cartas (écrire) estar comunicado (pièces) expresar (indication) hacer conocer (nouvelles) hacer una trasfusión (médecine) indicar (indication) informar (conversation, information) intercomunicarse (général) mantener correspondencia (écrire) notificar (information) poner al corriente (information) poner al día (information) proveer (information) revelar (nouvelles) sacar a luz (nouvelles) suministrar (information) transmitir (information, médecine, nouvelles)

Dutch Dutch

bekend maken (nouvelles) bekendmaken (nouvelles) briefwisseling voeren (écrire) communiceren (conversation, général) corresponderen (écrire) doorvertellen (nouvelles) duidelijk maken (indication) een transfusie geven (médecine) in kennis stellen (information) informeren (information) inlichten (information) kenbaar maken (information) leveren (information) mededelen (information) meedelen (information) met elkaar in verbinding staan (pièces) met elkaar verbonden zijn (pièces) onderrichten (information) onthullen (nouvelles) op de hoogte brengen (information) openbaren (nouvelles) overbrengen (information, médecine) overdragen (médecine) ruchtbaar maken (nouvelles) schrijven (écrire) signaleren (indication) uitbrengen (nouvelles) verschaffen (information) verstrekken (information) voorlichten (information) voorzien van (information)

Portuguese Portuguese

advertir (information) anunciar (nouvelles) atualizar (information) comunicar (information) comunicar-se (conversation, pièces) contagiar (médecine) corresponder-se (écrire) dar (information) demonstrar (indication) divulgar (nouvelles) esclarecer (information) escrever (écrire) espalhar (médecine) expressar (indication) fazer transfusão (médecine) fornecer (information) indicar (indication) informar (information) inteirar (information) intercomunicar (général) intercomunicar-se (pièces) notificar (information) prover (information) prover de (information) revelar (nouvelles) tornar público (nouvelles) transmitir (information, médecine, nouvelles) trazer ao conhecimento do público (nouvelles) trocar cartas (écrire) trocar idéias (conversation)

Swedish Swedish

avslöja (nouvelles) brevväxla (écrire) delge (information) furnera (information) föra vidare (nouvelles) förse (information) hänga ihop (pièces) informera (information) kommunicera (conversation, général) korrespondera (écrire) meddela (information) offentliggöra (nouvelles) signalera (indication) skriva brev (écrire) sprida (médecine) stå i förbindelse med varandra (pièces) tillkännage (nouvelles) underrätta (information) uppdaga (nouvelles) uppenbara (nouvelles) upplysa (information) vidarebefordra (information) överföra (médecine)


Verb forms of communiquer

er -
Pron - maessig -
avoir -
Participe présent communiquant Participe passé communiqué

  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - communique - communiquons communiquez -
Présent communique communiques communique communiquons communiquez communiquent
Passé composé ai communiqué as communiqué a communiqué avons communiqué avez communiqué ont communiqué
Futur simple communiquerai communiqueras communiquera communiquerons communiquerez communiqueront
Imparfait communiquais communiquais communiquait communiquions communiquiez communiquaient
Passé simple communiquai communiquas communiqua communiquâmes communiquâtes communiquèrent
Conditionnel présent communiquerais communiquerais communiquerait communiquerions communiqueriez communiqueraient
Conditionnel passé 1° forme aurais communiqué aurais communiqué aurait communiqué aurions communiqué auriez communiqué auraient communiqué
Plus-que-parfait avais communiqué avais communiqué avait communiqué avions communiqué aviez communiqué avaient communiqué
Futur antérieur aurai communiqué auras communiqué aura communiqué aurons communiqué aurez communiqué auront communiqué
Subjonctif présent communique communiques communique communiquions communiquiez communiquent
Subjonctif passé aie communiqué aies communiqué ait communiqué ayons communiqué ayez communiqué aient communiqué
Passé antérieur eus communiqué eus communiqué eut communiqué eûmes communiqué eûtes communiqué eurent communiqué
Subjonctif imparfait communiquasse communiquasses communiquât communiquassions communiquassiez communiquassent
Subjonctif plus-que-parfait eusse communiqué eusses communiqué eût communiqué eussions communiqué eussiez communiqué eussent communiqué
translation - communiquer translate | French dictionary

synonyms for communiquer

annoncer
dire, publier, divulguer, livrer, transmettre, faire part, notifier, signifier, mander
confier
s'épancher, expliquer, révéler, livrer, s'ouvrir de
relier
correspondre, mettre en rapport, s'exprimer
donner
transmettre, passer
All Synonyms for communiquer

 

Top search queries dictionary English

1 - 200 · 201 - 1000 · 1001 - 2000 · 2001 - 3000 · 3001 - 4000 · 4001 - 5000 · 5001 - 7000 · 7001 - 10000 · 10001 - 20000 · 20001 - 50000