dictionary French » c » claquer

search term:

claquer

  has 2 meanings, 6 synonym groups and 14 synonyms

French French

claquer (approbation, porte)

English English

applaud (approbation) clap (approbation) slam (porte) slam shut (porte)

German German

akklamieren (approbation) applaudieren (approbation) beklatschen (approbation) klatschen (approbation) mit einem Schlag zuknallen (porte) zuschlagen (porte)

Italian Italian

acclamare (approbation) applaudire (approbation) battere le mani (approbation) chiudersi con forza (porte) sbattere (porte)

Spanish Spanish

aclamar (approbation) aplaudir (approbation) cerrar (porte) cerrar de golpe (porte) cerrarse de golpe (porte)

Dutch Dutch

applaudisseren (approbation) dichtslaan (porte) klappen (approbation) met een klap dichtslaan (porte)

Portuguese Portuguese

aplaudir (approbation) bater (porte)

Swedish Swedish

applådera (approbation) klappa (approbation) smälla (porte) smälla igen (porte)


Verb forms of claquer

er -
Pron - maessig -
avoir -
Participe présent claquant Participe passé claqué

  Je/J Tu Il/Elle/On Nous Vous Ils
Impératif présent - claque - claquons claquez -
Présent claque claques claque claquons claquez claquent
Passé composé ai claqué as claqué a claqué avons claqué avez claqué ont claqué
Futur simple claquerai claqueras claquera claquerons claquerez claqueront
Imparfait claquais claquais claquait claquions claquiez claquaient
Passé simple claquai claquas claqua claquâmes claquâtes claquèrent
Conditionnel présent claquerais claquerais claquerait claquerions claqueriez claqueraient
Conditionnel passé 1° forme aurais claqué aurais claqué aurait claqué aurions claqué auriez claqué auraient claqué
Plus-que-parfait avais claqué avais claqué avait claqué avions claqué aviez claqué avaient claqué
Futur antérieur aurai claqué auras claqué aura claqué aurons claqué aurez claqué auront claqué
Subjonctif présent claque claques claque claquions claquiez claquent
Subjonctif passé aie claqué aies claqué ait claqué ayons claqué ayez claqué aient claqué
Passé antérieur eus claqué eus claqué eut claqué eûmes claqué eûtes claqué eurent claqué
Subjonctif imparfait claquasse claquasses claquât claquassions claquassiez claquassent
Subjonctif plus-que-parfait eusse claqué eusses claqué eût claqué eussions claqué eussiez claqué eussent claqué
translation - claquer translate | French dictionary

synonyms for claquer

corps
grelotter, trembler
mouvement
gifler, souffleter
état physique
épuiser, fatiguer, éreinter
effet [v]: éclater; [informal] se casser;
éclater, [informal] se casser, [informal] péter
personne [v]: mourir;
mourir, [informal] crever
finances
dépenser, gaspiller
All Synonyms for claquer

 

Top search queries dictionary English

1 - 200 · 201 - 1000 · 1001 - 2000 · 2001 - 3000 · 3001 - 4000 · 4001 - 5000 · 5001 - 7000 · 7001 - 10000 · 10001 - 20000 · 20001 - 50000