FR French dictionary: resquilleur
resquilleur has 40 translations in 8 languages
Jump to Translations
translations of resquilleur
- gatecrasher (n) [a person who gatecrashes, soirée - homme]
- sneak (n v) [a cheat; con artist; trickster]
- freeloader (n) [one who does not contribute or pay appropriately]
FR ES Spanish 5 translations
- intruso (n) [soirée - homme] {m}
- gorrón (n) [a person who gatecrashes, one who does not contribute or pay appropriately] {m}
- colado (n) [a person who gatecrashes, soirée - homme] {m}
- paracaidista (n) [a person who gatecrashes] {m}
- pillo (n v) [a cheat; con artist; trickster] {m}
FR IT Italian 4 translations
- scroccone (n) [one who does not contribute or pay appropriately, soirée - homme] {m}
- parassita (n) [one who does not contribute or pay appropriately] {m}
- ospite non invitato (n) [soirée - homme] {m}
- approfittatore (n) [one who does not contribute or pay appropriately] (n)
FR DE German 12 translations
- Duckmäuser (n v) [a cheat; con artist; trickster] {m}
- Schmarotzer (n) [one who does not contribute or pay appropriately] {m}
- Schnorrer (n) [one who does not contribute or pay appropriately] {m}
- Eindringling (n) [a person who gatecrashes, soirée - homme] {m}
- ungebetener Gast (n) [soirée - homme] (Frau)
- unwillkommene Gast (n) [soirée - homme] {m}
- Kriecher (n v) [a cheat; con artist; trickster] {m}
- Kriecherin (n v) [a cheat; con artist; trickster] {f}
- Schwarzfahrer (n) (m)
- Trittbrettfahrer (n) [one who does not contribute or pay appropriately]
- Duckmäuserin (n v) [a cheat; con artist; trickster] (n v)
- ungebetener Gast (Mann)
FR NL Dutch 4 translations
- indringer (n) [soirée - homme] {m}
- klaploper (n) [one who does not contribute or pay appropriately] {m}
- onuitgenodigde bezoeker (n) [soirée - homme] {m}
- gluiperd (n v) [a cheat; con artist; trickster]
FR RU Russian 9 translations
- нахле́бник (n) [one who does not contribute or pay appropriately] (n)
- нахле́бница (n) [one who does not contribute or pay appropriately] (n)
- халя́вщик (n) [one who does not contribute or pay appropriately] (n)
- халя́вщица (n) [one who does not contribute or pay appropriately] (n)
- тунея́дец (n) [one who does not contribute or pay appropriately] (n)
- незва́ный гость (n) [a person who gatecrashes] (n)
- незва́ная го́стья (n) [a person who gatecrashes] (n)
- безбиле́тник (n) [a person who gatecrashes] (n)
- безбиле́тница (n) [a person who gatecrashes] (n)