FR French dictionary: répartir
répartir has 100 translations in 12 languages
translations of répartir
- space out (v) [famille, paiement]
- rank (v) [arrangement]
- divide (v) [classification, partager]
- spread out (v) [paiement]
- apportion (v) [partager]
- distribute (v) [to apportion]
FR ES Spanish 14 translations
- espaciar (v) [partager, paiement]
- clasificar (v) [classification]
- disponer (v) [arrangement, classification]
- alinear (v) [arrangement]
- situar en orden (v) [arrangement]
- colocar en orden (v) [arrangement]
- arreglar (v) [classification]
- organizar (v) [classification]
- ordenar (v) [classification]
- dividir (v) [paiement, share out, partager, classification]
- repartir (v) [classification, paiement, partager, share out, to scatter or spread]
- distanciar (v) [famille]
- distribuir (v) [to scatter or spread]
- prorratear (v) [paiement, partager]
FR IT Italian 12 translations
- distribuire (v) [to scatter or spread]
- sistemare (v) [arrangement, classification]
- disporre (v) [arrangement, classification]
- ordinare (v) [arrangement, classification]
- disporre in ordine (v) [arrangement]
- organizzare (v) [classification]
- classificare (v) [classification]
- dividere (v) [paiement, share out, partager, classification]
- spartire (v) [paiement, partager, share out]
- suddividere (v) [classification, to scatter or spread]
- pianificare (v) [famille]
- ripartire (v) [paiement, partager, to scatter or spread]
FR DE German 7 translations
FR PT Portuguese 16 translations
- separar (v) [classification]
- espaçar (v) [famille]
- classificar (v) [classification, to classify or separate into categories]
- dispor (v) [arrangement, classification]
- arrumar (v) [arrangement, classification]
- alinhar (v) [arrangement]
- colocar em ordem (v) [arrangement]
- organizar (v) [classification]
- ordenar (v) [classification]
- sistematizar (v) [classification]
- dividir (v) [classification, share out, partager, paiement]
- repartir (v) [paiement, partager, share out, to scatter or spread]
- espalhar (v) [to scatter or spread]
- distribuir (v) [paiement, partager, to scatter or spread]
- dar um espaço de (v) [famille]
- parcelar (v) [to apportion]
FR NL Dutch 12 translations
- verspreiden (v) [to scatter or spread]
- schikken (v) [arrangement, classification]
- ordenen (v) [arrangement, classification]
- rangschikken (v) [arrangement, classification]
- classificeren (v) [classification]
- klasseren (v) [classification]
- verdelen (v) [partager, to apportion, share out, paiement, classification]
- indelen (v) [classification, to classify or separate into categories]
- spreiden (v) [paiement, partager]
- plannen (v) [famille]
- toebedelen (v) [paiement, partager]
- opdelen (v) [to classify or separate into categories]
FR SV Swedish 13 translations
- planera (v) [famille]
- ordna (v) [arrangement, classification]
- arrangera (v) [arrangement, classification]
- ställa upp på led (v) [arrangement]
- organisera (v) [classification]
- anordna (v) [classification]
- indela (v) [classification]
- ställa i ordning (v) [classification]
- dela (adj n v) [share out, classification]
- dela upp (v) [classification]
- sprida ut (v) [paiement, partager]
- fördela (v) [paiement, partager, to apportion, to scatter or spread]
- uppdela (v) [paiement, partager, to classify or separate into categories]
FR RU Russian 8 translations
- разбра́сывать (v) [to scatter or spread] (v)
- разброса́ть (v) [to scatter or spread] (v)
- разбры́згивать (v) [to scatter or spread] (v)
- разбры́згать (v) [to scatter or spread] (v)
- разделя́ть (v) [to apportion] (n v)
- дели́ть (adj n v) [share out, to apportion] (n v)
- раздели́ть (adj n v) [share out, to apportion] (n v)
- подели́ть (adj n v) [share out] (adj n v)
FR JA Japanese 8 translations
- 分類する (v) [to classify or separate into categories] (bunruisuru)
- 蒔く (v) [to scatter or spread] (v)
- 切り離す (adj n v) [share out] (adj v n)
- 分離する (adj n v) [share out] (adj v n)
- 切断する (adj n v) [share out] (v)
- 分ける (adj n v) [share out, to classify or separate into categories] (n v)
- 分断する (adj n v) [share out] (adj n v)
- 分散する (v) [to apportion] (v)