FR French dictionary: réalisation
réalisation has 81 translations in 12 languages
translations of réalisation
- project (n) [construction]
- development (n) [construction]
- fruition (n) [général]
- realization (n) [exécution]
- achievement (n) [général, succès]
- direction (n) [cinéma]
- attainment (n) [exécution]
- movie direction (n) [cinéma]
- film direction (n) [cinéma]
- filmmaking (n) [the production of movies] (n)
FR ES Spanish 6 translations
- dirección (n) [cinéma] {f}
- realización (n) [exécution, général, succès] {f}
- proyecto (n) [construction] {m}
- cumplimiento (n) [général] {m}
- logro (n) [act of achieving or performing, exécution, général, succès] {m}
- dirección cinematográfica (n) [cinéma] {f}
FR IT Italian 12 translations
- risultato (n) [succès] {m}
- conquista (n) [succès] {f}
- prestazione (n) [act of achieving or performing] {f}
- progetto (n) [construction] {m}
- realizzazione (n) [act of achieving or performing, exécution, général, succès] {f}
- adempimento (n) [général] {m}
- compimento (n) [général] {m}
- rendimento (n) [act of achieving or performing] {m}
- raggiungimento (n) [exécution, général] {m}
- regia (n) [cinéma] {f}
- direzione cinematografica (n) [cinéma] {f}
- conseguimento (n) [act of achieving or performing]
FR DE German 13 translations
- Leistung (n) [succès] {f}
- Projekt (n) [construction] {n}
- Herstellung (n) [général] {f}
- Abwicklung (n) (f)
- Erfüllung (n) [général] {f}
- Verwirklichung (n) [exécution, général] {f}
- Realisierung (n) [exécution] {f}
- Erreichen (n) [général] {n}
- Errungenschaft (n) [act of achieving or performing, succès] {f}
- Zustandebringen (n) [général] {n}
- Vollendung (n) [act of achieving or performing] {f}
- Regie (n) [cinéma] {f}
- Filmemachen (n) [the production of movies] (n)
FR PT Portuguese 5 translations
- execução (n) [exécution, général] {f}
- projeto (n) [construction] {m}
- direção (n) [cinéma] {f}
- realização (n) [act of achieving or performing, exécution, général, succès] {f}
- conquista (n) [général, succès] {f}
FR NL Dutch 9 translations
- verrichting (n) [succès] {f}
- bereiken (n) [général] {n}
- behalen (n) [général] {n}
- prestatie (n) [act of achieving or performing, succès] {f}
- vervulling (n) [exécution, général] {f}
- project (n) [construction] {n}
- realisatie (n) [exécution, général] {f}
- verwezenlijking (n) [exécution, général] {f}
- regie (n) [cinéma] {f}
FR SV Swedish 4 translations
- utförande (n) [général] {n}
- projekt (n) [construction] {n}
- förverkligande (n) [exécution, général] (u)
- verkställande (n) [général] {n}
FR PL Polish 4 translations
- osiągnięcie (n) [act of achieving or performing] {n}
- dokonanie (n) [act of achieving or performing] {n}
- dopięcie (n) {n}
- realizacja (n) {f}
FR DA Danish 3 translations
- resultat (n) [act of achieving or performing] {n}
- udførelse (n) [act of achieving or performing] (n)
- præstation (n) [act of achieving or performing] (n)
FR BG Bulgarian 2 translations
- изпълнение (n) [act of achieving or performing]
- постижение (n) [act of achieving or performing] (n)
FR RU Russian 7 translations
- достиже́ние (n) [act of achieving or performing] (n)
- успе́х (n) [act of achieving or performing] (n v)
- сверше́ние (n) [act of achieving or performing] (n)
- выполне́ние (n) [act of achieving or performing] (n)
- исполне́ние (n) [act of achieving or performing] (n)
- кино́ (n) [the production of movies] (n)
- кинопроизво́дство (n) [the production of movies] (n)