civière has 39 translations in 13 languages

translations of civière

FR EN English 4 translations
  • litter (n) [médecine]
  • bier (n) [litter to transport the corpse of a dead person, funérailles]
  • gurney (n) [a stretcher having wheeled legs]
  • stretcher (n) [médecine]
FR ES Spanish 4 translations
  • camilla (n) [a stretcher having wheeled legs, simple litter designed to carry a sick, injured, or dead person, litter to transport the corpse of a dead person, médecine] {f}
  • féretro (n) [funérailles] {m}
  • parihuelas (n) [litter to transport the corpse of a dead person]
  • angarillas (n) [litter to transport the corpse of a dead person]
FR IT Italian 4 translations
  • lettiga (n) [médecine] {f}
  • cataletto (n) [litter to transport the corpse of a dead person]
  • barella (n) [litter to transport the corpse of a dead person, simple litter designed to carry a sick, injured, or dead person, médecine] {f}
  • catafalco (n) [funérailles] {m}
FR DE German 5 translations
  • Bahre (n) [litter to transport the corpse of a dead person, simple litter designed to carry a sick, injured, or dead person, funérailles] {f}
  • Rollbahre (n) [a stretcher having wheeled legs] (n)
  • Trage [simple litter designed to carry a sick, injured, or dead person] {f}
  • Tragbahre [simple litter designed to carry a sick, injured, or dead person, médecine] {f}
  • Totenbahre (n) [funérailles] {f}
FR PT Portuguese 5 translations
  • ataúde (n) [funérailles] {m}
  • esquife (n) [funérailles] {m}
  • padiola (n) [médecine] {f}
  • maca (n proper) [simple litter designed to carry a sick, injured, or dead person, médecine] {f}
  • essa (n) [funérailles] {f}
FR NL Dutch 5 translations
  • lijkbaar (n) [funérailles, litter to transport the corpse of a dead person] {m}
  • brancard (n) [médecine, a stretcher having wheeled legs] {m}
  • baar (adj n adv) [simple litter designed to carry a sick, injured, or dead person, litter to transport the corpse of a dead person, a stretcher having wheeled legs, funérailles] {m}
  • draagberrie (n) [médecine] {m}
  • draagbaar (n) [médecine, a stretcher having wheeled legs, simple litter designed to carry a sick, injured, or dead person] {m}
FR SV Swedish 1 translation
  • bår (adj v n adv) [simple litter designed to carry a sick, injured, or dead person] (u)
FR PL Polish 2 translations
  • mary (v) [litter to transport the corpse of a dead person]
  • nosze (n conj) [simple litter designed to carry a sick, injured, or dead person]
FR DA Danish 1 translation
  • båre [simple litter designed to carry a sick, injured, or dead person] (n v)
FR BG Bulgarian 1 translation
  • носилка [simple litter designed to carry a sick, injured, or dead person] (n v)
FR HU Hungarian 2 translations
  • hordágy [simple litter designed to carry a sick, injured, or dead person] (n v)
  • kerekes hordágy [a stretcher having wheeled legs] (n)
FR RU Russian 2 translations
  • ката́лка (n) [a stretcher having wheeled legs] (n)
  • носи́лки (n) [litter to transport the corpse of a dead person, simple litter designed to carry a sick, injured, or dead person] (n v)
FR JA Japanese 3 translations
  • 担架 (determiner pronoun) [simple litter designed to carry a sick, injured, or dead person] (n v)
  • ガーニー [a stretcher having wheeled legs] (n)
  • ストレッチャー (determiner pronoun) [simple litter designed to carry a sick, injured, or dead person] (n v)