ES Spanish dictionary: tropezar
tropezar has 62 translations in 13 languages
translations of tropezar
ES PT Portuguese 3 translations
ES FR French 9 translations
- heurter (v) [to impact directly, especially if violent]
- se tromper (n v) [to err]
- faire erreur (n v) [to err]
- entrer (v) [to impact directly, especially if violent]
- trébucher (n v adj) [fall over or stumble over an object, persona, to trip or fall]
- buter (v) [persona]
- faux pas (n v adj) [a stumble or misstep] {m}
- s'enfarger (n v adj) [fall over or stumble over an object] (n v adj)
- se prendre les pieds (dans) (n v adj) [fall over or stumble over an object] (n v adj)
ES IT Italian 4 translations
- scivolare (n v) [to trip or fall]
- sbagliare (n v) [to err]
- errare (n v) [to err]
- inciampare (n v adj) [fall over or stumble over an object, persona]
ES DE German 9 translations
- kollidieren (v) [to impact directly, especially if violent]
- zusammenstoßen (v) [to impact directly, especially if violent]
- stolpern (v) [fall over or stumble over an object, persona, to trip or fall]
- irren (n v) [to err] (sich)
- purzeln (v)
- Fehler machen (n v) [to err]
- sich irren (n v) [to err]
- straucheln (v)
- plauzen (v) [to impact directly, especially if violent]
ES NL Dutch 4 translations
- botsen (v) [to impact directly, especially if violent]
- falen (n v) [to err]
- strompelen (n v) [to trip or fall]
- struikelen (n v adj) [fall over or stumble over an object, persona, to trip or fall]
ES SV Swedish 3 translations
ES CS Czech 3 translations
- srazit (v) [to impact directly, especially if violent]
- zakopnout (n v adj) [fall over or stumble over an object, to trip or fall]
- klopýtnutí (n v adj) [a stumble or misstep]
ES PL Polish 3 translations
- spotykać (v)
- wpadać (v) {Ü|pl|}
- potknięcie (n v adj) [a stumble or misstep]
ES DA Danish 3 translations
ES BG Bulgarian 2 translations
- сблъсквам се (v) [to impact directly, especially if violent] (n v)
- удрям се (v) [to impact directly, especially if violent] (v)
ES RU Russian 10 translations
- ошиба́ться (n v) [to err, to make a mistake or have trouble] (n v)
- ошиби́ться (n v) [to err] (n v)
- запина́ться (n v adj) [fall over or stumble over an object] (v n)
- спотыка́ние (n v adj) [a stumble or misstep] (n v)
- спотыка́ться (n v adj) [fall over or stumble over an object, to trip or fall] (n v)
- оступа́ться (n v) [to make a mistake or have trouble, to trip or fall] (n v)
- споткну́ться (n v adj) [fall over or stumble over an object] (n v adj)
- запну́ться (n v adj) [fall over or stumble over an object] (n v adj)
- ста́лкиваться (v) [to impact directly, especially if violent] (v n)
- столкну́ться (v) [to impact directly, especially if violent] (v n)
ES JA Japanese 6 translations
- 転ぶ (n v adj) [fall over or stumble over an object] (korobu)
- 踏み違え (n v adj) [a stumble or misstep] (n v adj)
- 躓き (n v adj) [a stumble or misstep] (n v adj)
- 躓く (n v adj) [fall over or stumble over an object] (n v adj)
- 衝突する (v) [to impact directly, especially if violent] (v)
- 打つかる (v) [to impact directly, especially if violent] (v)