ES Spanish dictionary: ruinoso
ruinoso has 95 translations in 9 languages
translations of ruinoso
- destroying (a) [aplastante]
- tumbledown (a) [casa, in disrepair, poorly maintained]
- devastating (a) [calamitoso]
- ruinous [calamitoso, destructive]
- calamitous (a) [calamitoso]
- catastrophic (a) [calamitoso]
- disastrous (a) [calamitoso]
- cataclysmic (a) [calamitoso]
- dilapidated [general]
- shabby and neglected (a) [general]
- crushing (a) [aplastante]
- demolishing (a) [aplastante]
- ramshackle
ES PT Portuguese 19 translations
- expirar (a) [general]
- vencer (a) [general]
- descuidado (a) [general]
- decadente (a) [casa]
- esmagador (a) [aplastante]
- em ruínas (a) [casa]
- relaxado (a) [general] {m}
- devastador (a) [aplastante, calamitoso]
- calamitoso (a) [calamitoso]
- catastrófico (a) [calamitoso]
- desastroso (a) [calamitoso]
- cataclísmico (a) [calamitoso]
- estragado (a) [general]
- dilapidado (a) [general]
- arruinado (a) [general]
- decair (a) [general]
- destruidor (a) [aplastante]
- demolidor (a) [aplastante]
- ruinoso (adj) [destructive] (adj)
ES FR French 13 translations
- épouvantable (a) [calamitoso]
- abominable (a) [calamitoso]
- qui tombe en ruine (a) [casa]
- funeste (a) [calamitoso]
- calamiteux (a) [calamitoso]
- désastreux (a) [calamitoso]
- catastrophique (a) [calamitoso]
- négligé et délabré (a) [general]
- négligé (a) [general] {m}
- périmer (a) [general]
- détruisant (a) [aplastante]
- démolissant (a) [aplastante]
- ruineux (adj) [destructive]
ES IT Italian 12 translations
- scadere (a) [general]
- cadente (a) [general]
- schiacciante (a) [aplastante]
- diroccato (a) [casa]
- in rovina (a) [casa, general]
- distruttivo (a) [aplastante]
- rovinoso (a) [calamitoso, destructive]
- calamitoso (a) [calamitoso]
- disastroso (a) [calamitoso]
- catastrofico (a) [calamitoso]
- in sfacelo (a) [general]
- trascurato (a) [general]
ES DE German 12 translations
- verfallen (a) [general]
- fürchterlich (a) [calamitoso]
- baufällig (a) [casa]
- vernichtend (a) [aplastante]
- zerstörend (a) [aplastante]
- erschütternd (a) [calamitoso]
- katastrophal (a) [calamitoso]
- umwälzend (a) [calamitoso]
- unheilvoll (a) [calamitoso]
- verhängnisvoll (a) [calamitoso]
- verwahrlost (a) [general]
- heruntergekommen (a) [general]
ES NL Dutch 12 translations
- vervallen (a) [general] {n}
- bouwvallig (a) [casa, general]
- vernietigend (a) [aplastante]
- rampzalig (a) [calamitoso]
- catastrofaal (a) [calamitoso]
- noodlottig (a) [calamitoso]
- rampspoedig (a) [calamitoso]
- cataclysmisch (a) [calamitoso]
- katastrofaal (a) [calamitoso]
- desastreus (a) [calamitoso]
- verwaarloosd (a) [general]
- verpletterend (a) [aplastante]
ES SV Swedish 12 translations
- förfalla (a) [general]
- förfallen (a) [general]
- fallfärdig (a) [casa]
- förstörande (a) [aplastante]
- olycksbringande (a) [calamitoso]
- katastrofartad (a) [calamitoso]
- omstörtande (a) [calamitoso]
- förödande (a) [calamitoso]
- ödesdiger (a) [calamitoso]
- vanvårdad (a) [general]
- förkrossande (a) [aplastante]
- försummad (a) [general]