ES Spanish dictionary: persuadir
persuadir has 86 translations in 12 languages
translations of persuadir
- talk into (v) [influencia, convencer]
- sway (v) [opinión]
- influence (v) [opinión]
- win over (v) [convencer]
- bring round (v) [opinión]
- bring over (v) [opinión]
- bring around (v) [opinión]
- persuade (v) [convencer, declaración, persona]
- convince [convencer, declaración]
- reason into (v) [influencia]
- persuade to (v) [influencia]
ES PT Portuguese 10 translations
- dissuadir (v) [to persuade somebody not to do something]
- desencorajar (v) [to persuade somebody not to do something]
- seduzir (v) [convencer, declaración, persona]
- encantar (v) [convencer, declaración, persona]
- persuadir (v) [convencer, declaración, influencia, opinión, persona]
- influenciar (v) [opinión]
- ganhar (v) [convencer, declaración, persona]
- convencer (v) [convencer, declaración, influencia, opinión, persona]
- levar na conversa (v) [convencer, declaración, persona]
- despersuadir (v) [to persuade somebody not to do something]
ES FR French 12 translations
- dissuader (v) [to persuade somebody not to do something]
- séduire (v) [convencer, declaración, persona]
- entraîner (v) [opinión]
- influencer (v) [opinión]
- charmer (v) [convencer, declaración, persona]
- convertir (v) [opinión]
- exhorter à (v) [influencia]
- amener à (v) [influencia, opinión]
- persuader (v) [convencer, declaración, persona]
- convaincre (v) [convencer, declaración, persona]
- convaincre de (v) [influencia]
- persuader de (v) [influencia]
ES IT Italian 9 translations
- sedurre (v) [declaración, persona, convencer]
- affascinare (v) [convencer, declaración, persona]
- scoraggiare (v) [to persuade somebody not to do something]
- influenzare (v) [opinión]
- far cambiare idea a (v) [opinión]
- convincere (v) [convencer, persona, opinión, declaración]
- persuadere (v) [convencer, declaración, opinión, persona]
- convincere a (v) [influencia]
- persuadere a (v) [influencia]
ES DE German 12 translations
- abraten (v) [to persuade somebody not to do something]
- überzeugen (v) [convencer, declaración, persona]
- überreden (v) [convencer, declaración, persona]
- überreden zu (v) [influencia]
- werben für (v) [convencer]
- beeinflussen (v) [opinión]
- mitreißen (v) [opinión]
- gewinnen für (v) [opinión]
- herumkriegen (v) [opinión]
- umstimmen (v) [opinión]
- abbringen von (v) [to persuade somebody not to do something] (jemanden)
- abraten von (v) [to persuade somebody not to do something] (v)
ES NL Dutch 12 translations
- ontraden (v) [to persuade somebody not to do something]
- beïnvloeden (v) [opinión]
- tot andere gedachten brengen (v) [opinión]
- overhalen (v) [convencer, declaración, opinión, persona]
- voor zich winnen (v) [convencer, declaración, persona]
- ompraten (v) [opinión]
- overreden (v) [convencer, persona, opinión, declaración]
- overtuigen (v) [convencer, declaración, persona]
- door redenering overtuigen om (v) [influencia]
- overreden tot (v) [influencia]
- overhalen te doen (v) [influencia]
- afraden om (v) [to persuade somebody not to do something] (v)
ES SV Swedish 12 translations
- förändra (v) [opinión]
- påverka (v) [opinión]
- inverka på (v) [opinión]
- omvända (v) [opinión]
- tjusa (v) [convencer, declaración, persona]
- vinna (v) [convencer, declaración, persona]
- övertyga (v) [declaración, persona, convencer]
- överbevisa (v) [convencer, declaración, persona]
- intala (v) [convencer, declaración, persona]
- övertala till (v) [influencia]
- förmå till (v) [influencia]
- discourage (v) [to persuade somebody not to do something] (v)
ES RU Russian 4 translations
- отгова́ривать (v) [to persuade somebody not to do something] (v)
- отговори́ть (v) [to persuade somebody not to do something] (v)
- разубежда́ть (v) [to persuade somebody not to do something] (v)
- разубеди́ть (v) [to persuade somebody not to do something] (v)