Free multilingual online dictionary and synonyms database

Woxikon / English dictionary / F / fluir

fluir has 52 translations in 17 languages

Jump to Translations Conjugation Synonyms

translations of fluir

ES EN English 5 translations

run (v) [agua]
pour (v) [líquido]
flow [agua, circular]
stream (v) [líquido]
fluxion

ES PT Portuguese 5 translations

escorrer (v) [líquido]
verter (v) [líquido]
correr (v) [agua, circular, to flow]
fluir (v) [agua, circular, líquido, to flow, to move as a fluid]
manar (n adj v) [to flow]

ES FR French 4 translations

s'écouler (n adj v) [to flow]
couler (v) [agua, circular, líquido, to flow, to move as a fluid]
ruisseler (v) [líquido]
couler à flots (v) [líquido]

ES IT Italian 6 translations

scorrere (v) [agua, circular, to move as a fluid]
correre (v) [agua, circular]
fluire (v) [agua, circular, líquido, to flow, to move as a fluid]
uscire a fiotti (v) [líquido]
riversarsi (v) [líquido]
grondare (v) [líquido]

ES DE German 2 translations

fließen (v) [agua, circular, to flow, to move as a fluid]
strömen (v) [líquido]

ES NL Dutch 4 translations

vloeien (v) [agua, circular, líquido, to move as a fluid]
lopen (v) [agua, circular, líquido] {n}
gutsen (v) [líquido]
stromen (v) [líquido, to move as a fluid]

ES SV Swedish 3 translations

flyta (v) [agua, circular, to move as a fluid]
rinna (v) [agua, circular, líquido, to flow]
strömma (v) [líquido, to move as a fluid]

ES CS Czech 3 translations

téci (n adj v) [to flow]
téct (n adj v) [to flow, to move as a fluid]
proudit (n v) [to move as a fluid]

ES PL Polish 4 translations

przepływać (n v) [to move as a fluid]
płynąć (v) [to move as a fluid]
wpływać (v)
cieknąć (n adj v) [to flow] (n adj v)

ES DA Danish 4 translations

løbe (n adj v) [to flow]
strømme (n v) [to move as a fluid]
trille (n adj v) [to flow] (n adj v)
rulle (n adj v) [to flow] (n adj v)

ES BG Bulgarian 3 translations

тека (n v) [to move as a fluid]
тека́ (n adj v) [to flow] (n adj v)
лея се (n v) [to move as a fluid] (n v)

ES HU Hungarian 1 translation

folyik (n v) [to move as a fluid] (n v)

ES AF Afrikaans 3 translations

loop (n v) [to move as a fluid]
stroom (n v) [to move as a fluid]
vloei (n v) [to move as a fluid]

ES RU Russian 2 translations

течь (n adj v) [to flow, to move as a fluid] (vi)
струи́ться (n v) [to move as a fluid] (n v)

ES SL Slovenian 1 translation

teči (n v) [to move as a fluid]

ES JA Japanese 1 translation

流れる (n v) [to move as a fluid] (n v)

ES VI Vietnamese 1 translation

chảy (n adj v) [to flow] (n adj v)

Words before and after fluir