ES Spanish dictionary: discernir
discernir has 47 translations in 9 languages
translations of discernir
ES PT Portuguese 7 translations
- distinguir (v) [to distinguish something as being different from something else; to differentiate]
- diferenciar (v) [to distinguish something as being different from something else; to differentiate]
- discernir (v) [percepción sensoria, to distinguish something as being different from something else; to differentiate, to perceive, recognize or comprehend with the mind; to descry]
- observar (v) [percepción sensoria]
- notar (v) [percepción sensoria]
- perceber (v) [percepción sensoria]
- detectar (v) [percepción sensoria]
ES FR French 7 translations
- observer (v) [percepción sensoria]
- remarquer (v) [percepción sensoria]
- discerner (v) [percepción sensoria]
- percevoir (v) [percepción sensoria]
- apercevoir (v) [percepción sensoria]
- détecter (v) [percepción sensoria]
- s'apercevoir de (v) [percepción sensoria]
ES IT Italian 5 translations
- osservare (v) [percepción sensoria]
- scorgere (v) [percepción sensoria]
- percepire (v) [percepción sensoria]
- accorgersi (v) [percepción sensoria]
- discernere (v) [percepción sensoria]
ES DE German 4 translations
- erkennen (v) [percepción sensoria]
- bemerken (v) [percepción sensoria]
- wahrnehmen (v) [percepción sensoria]
- gewahren (v) [percepción sensoria]
ES NL Dutch 5 translations
- onderscheiden (v) [percepción sensoria]
- ontdekken (v) [percepción sensoria]
- opmerken (v) [percepción sensoria]
- waarnemen (v) [percepción sensoria]
- bespeuren (v) [percepción sensoria]
ES SV Swedish 9 translations
- märka (v) [percepción sensoria]
- uppmärksamma (v) [percepción sensoria]
- upptäcka (v) [percepción sensoria]
- observera (v) [percepción sensoria]
- urskilja (v) [percepción sensoria]
- skönja (v) [percepción sensoria]
- varsebli (v) [percepción sensoria]
- skilja (v) [to distinguish something as being different from something else; to differentiate]
- se (v) [percepción sensoria]
ES PL Polish 2 translations
- rozróżnić (v) [to distinguish something as being different from something else; to differentiate]
- rozróżniać (v) [to distinguish something as being different from something else; to differentiate]
ES BG Bulgarian 3 translations
- различавам (v) [to distinguish something as being different from something else; to differentiate]
- забелязвам (v) [to perceive, recognize or comprehend with the mind; to descry] (n v)
- разпознавам (v) [to distinguish something as being different from something else; to differentiate] (v)