comparación has 31 translations in 16 languages

translations of comparación

ES EN English 1 translation
ES PT Portuguese 1 translation
  • comparação (n) [evaluation of the similarities and differences of two (or more) things, state of being similar or alike, act of comparing or the state of being compared, declaración, semejanza] {f}
ES FR French 1 translation
  • comparaison (n) [evaluation of the similarities and differences of two (or more) things, state of being similar or alike, act of comparing or the state of being compared, semejanza, declaración] {f}
ES IT Italian 3 translations
  • comparazione (n) [act of comparing or the state of being compared, evaluation of the similarities and differences of two (or more) things]
  • paragone [declaración, semejanza] {m}
  • somiglianza (n) [declaración, semejanza] {f}
ES DE German 7 translations
  • Komparation (n) [act of comparing or the state of being compared] {f}
  • Vergleich (n) [evaluation of the similarities and differences of two (or more) things, act of comparing or the state of being compared, semejanza, declaración] {m}
  • Vergleiche
  • Abgleich (n) [state of being similar or alike, evaluation of the similarities and differences of two (or more) things]
  • Vergleichbarkeit (n) [state of being similar or alike]
  • Gegenüberstellung (n) [evaluation of the similarities and differences of two (or more) things] (f)
  • Nebeneinanderstellung (n) [declaración] {f}
ES NL Dutch 2 translations
  • gelijkenis (n) [state of being similar or alike] {f}
  • vergelijking (n) [evaluation of the similarities and differences of two (or more) things, act of comparing or the state of being compared, semejanza, declaración] {f}
ES SV Swedish 2 translations
  • jämförelse (n) [evaluation of the similarities and differences of two (or more) things, act of comparing or the state of being compared] (u)
  • likhet (n) [state of being similar or alike] (u)
ES CS Czech 2 translations
  • porovnání (v) [evaluation of the similarities and differences of two (or more) things, act of comparing or the state of being compared]
  • srovnání
ES PL Polish 1 translation
  • porównanie (v) [state of being similar or alike, evaluation of the similarities and differences of two (or more) things, act of comparing or the state of being compared] {n}
ES DA Danish 1 translation
ES BG Bulgarian 3 translations
ES HU Hungarian 2 translations
  • hasonlóság [state of being similar or alike] (n)
  • összehasonlítás [evaluation of the similarities and differences of two (or more) things, act of comparing or the state of being compared]
ES RU Russian 2 translations
  • сравнение (nt)
  • сравне́ние (n) [state of being similar or alike, act of comparing or the state of being compared, evaluation of the similarities and differences of two (or more) things] (n)
ES SL Slovenian 1 translation
  • primerjava [evaluation of the similarities and differences of two (or more) things, act of comparing or the state of being compared]
ES JA Japanese 1 translation
  • 比較 [act of comparing or the state of being compared] (n)
ES VI Vietnamese 1 translation
  • sự so sánh [act of comparing or the state of being compared] (n)

Synonyms for comparación

  1. Meaning: cotejo [n]
    confrontación {f}, equiparación, parangón, símil {m}, paridad {f}, paralelo {m}, semejanza {f}, comparación {f}
  2. Meaning: fracción [n]
    cociente {m}, división {f}, comparación {f}, razón {f}
  3. Meaning: oposición [n]
    rivalidad {f}, contraste {m}, enfrentamiento {m}, cotejo {m}, comparación {f}, contraposición
  4. Meaning: comparación [n]
    comparación {f}, asimilación {f}
  5. Meaning: metáfora [n]
    parábola {f}, comparación {f}, alusión {f}, alegoría {f}

Words similar to comparación

AF Afrikaans
VI Vietnamese