compañera has 101 translations in 18 languages

translations of compañera

ES EN English 14 translations
ES PT Portuguese 11 translations
ES FR French 9 translations
  • partenaire (n) [amistad - mujer, mujer] {m}
  • collègue (n) [profesión - mujer] {m}
  • consœur (n) [profesión - mujer] {f}
  • associée (n) [profesión - mujer] {f}
  • amie (n) [amistad - mujer, mujer] {f}
  • copine (n) [amistad - mujer, mujer] {f}
  • compagnon (n) [someone with whom one spends time or keeps company] {m}
  • camarade [title used in leftist circles] {m}
  • compagne (n) [amistad - mujer, mujer, someone with whom one spends time or keeps company] {f}
ES IT Italian 8 translations
  • accompagnatore (n v) [companion when one is partaking in a social occasion] {m}
  • cavaliere (n v) [companion when one is partaking in a social occasion] {m}
  • collega (n) [profesión - mujer] {m}
  • amico (n) [someone with whom one spends time or keeps company] {m}
  • compagno (n) [someone with whom one spends time or keeps company] {m}
  • amica (n) [amistad - mujer, mujer] {f}
  • compagna (n) [amistad - mujer, mujer] {f}
  • partner (n) [mujer] {m}
ES DE German 13 translations
ES NL Dutch 9 translations
ES SV Swedish 2 translations
  • kamrat [title used in leftist circles] (u)
  • träff (n v) [companion when one is partaking in a social occasion] (u)
ES CS Czech 5 translations
  • soudruh (n) [title used in leftist circles]
  • soudružka (n) [title used in leftist circles] {f}
  • společník (n) [someone with whom one spends time or keeps company]
  • partner (n v) [companion when one is partaking in a social occasion]
  • partnerka (n v) [companion when one is partaking in a social occasion] (n v)
ES PL Polish 4 translations
  • towarzysz [companion when one is partaking in a social occasion, someone with whom one spends time or keeps company, title used in leftist circles] {m}
  • towarzyszka [companion when one is partaking in a social occasion, someone with whom one spends time or keeps company, title used in leftist circles] {f}
  • kompan (n) [someone with whom one spends time or keeps company] {m}
  • osoba towarzysząca (n v) [companion when one is partaking in a social occasion] (n v)
ES DA Danish 2 translations
  • kammerat (n) [title used in leftist circles]
  • ledsager (n v) [companion when one is partaking in a social occasion] (n v)
ES BG Bulgarian 6 translations
ES HU Hungarian 3 translations
  • elvtárs [title used in leftist circles] {m}
  • elvtársnő (n) [title used in leftist circles] {f}
  • társ (n) [someone with whom one spends time or keeps company] (n)
ES RU Russian 6 translations
ES SL Slovenian 2 translations
  • tovariš [someone with whom one spends time or keeps company, title used in leftist circles] {m}
  • tovarišica (n) [title used in leftist circles] {f}
ES ZH Chinese 1 translation
ES HI Hindi 2 translations
ES JA Japanese 3 translations
  • 友人 (n) [someone with whom one spends time or keeps company] (yūjin)
  • 仲間 (n) [someone with whom one spends time or keeps company] (n v)
  • 同志 (n) [title used in leftist circles] (n)
ES VI Vietnamese 1 translation