Free multilingual online dictionary and synonyms database

Woxikon / English dictionary / S / sympathy

sympathy has 83 translations in 13 languages

Jump to Translations Synonyms

translations of sympathy

EN ES Spanish 11 translations

afinidad (n) [feelings] {f}
atracción (n) [feelings] {f}
pésame (n) [funeral] {m}
condolencia (n) [funeral] {f}
comprensión (n) [feelings] {m}
empatía (n) [ability to share the feelings of another; empathy] {f}
conmiseración (n) [feelings] {f}
compasión (n) [feelings] {f}
piedad (n) [feelings] {f}
simpatía (n) [feelings] {f}
simpatia

EN FR French 8 translations

affinité (n) [feelings] {f}
attraction (n) [feelings] {f}
condoléances (n) [funeral] {f}
sympathie (n) [ability to share the feelings of another; empathy, feelings] {f}
commisération (n) [feelings] {f}
compassion (n) [feelings] {f}
pitié (n) [feelings] {f}
apitoiement (n) [feelings] {m}

EN IT Italian 11 translations

affinità (n) [feelings] {f}
attrazione (n) [feelings] {f}
condoglianza (n) [funeral] {f}
cordoglio (n) [funeral] {m}
condoglianze (n) [funeral] {f}
empatia (n) [ability to share the feelings of another; empathy] {f}
comprensione (n) [feelings] {f}
commiserazione (n) [feelings] {f}
compassione (n) [feelings] {f}
pietà (n) [feelings] {f}
simpatia (n) [feelings] {f}

EN PT Portuguese 10 translations

afinidade (n) [feelings] {f}
condolência (n) [funeral] {f}
pêsames (n) [funeral] (mp)
pena (n) [feelings] {f}
empatia (n) [ability to share the feelings of another; empathy] {f}
comiseração (n) [feelings] {f}
compaixão (n) [feelings] {f}
solidariedade (n) [feelings] {f}
compreensão (n) [feelings] {f}
simpatia (n) [feelings] {f}

EN DE German 17 translations

Übereinstimmung {f}
Einklang {m}
Zustimmung {f}
Sympathie (n) [ability to share the feelings of another; empathy, feelings] {f}
Zuneigung (n) [feelings] {f}
Teilnahme {f}
Anteilnahme (n) [funeral] {f}
Beileid (n) [funeral] {n}
Mitgefühl (n) [funeral, feelings] {n}
Erbarmen (n) [feelings] {n}
Miterleben (n) [feelings] {n}
Mitfühlen (n) [feelings] {n}
Mitleid (n) [feelings] {n}
Verständnis (n) {n}
Wohlwollen {n}
Gleichgestimmtheit
Mitgefühl , Mitleid

EN NL Dutch 10 translations

deelneming (n) [funeral] {f}
sympathie (n) [feelings, funeral] {f}
medeleven (n) [funeral] {n}
medelijden (n) [feelings] {n}
mededogen (n) [feelings] {n}
begaanheid (n) [feelings] {f}
erbarmen (n) [feelings] {n}
deernis (n) [feelings] {f}
medegevoel {n}
affiniteit (n) [feelings] {f}

EN SV Swedish 8 translations

attraktion (n) [feelings] (u)
kondoleans (n) [funeral] (u)
deltagande (n) [funeral] {n}
medlidande (n) [feelings] {n}
medömkan (n) [feelings] {n}
sympati (n) [feelings] (u)
tycke (n) [feelings] {n}
medkänsla (u)

EN CS Czech 1 translation

soucit

EN PL Polish 1 translation

współczucie (n) {n}

EN HU Hungarian 1 translation

együttérzés (n) [ability to share the feelings of another; empathy] (n)

EN AF Afrikaans 1 translation

simpatie

EN RU Russian 1 translation

сочу́вствие (n) [ability to share the feelings of another; empathy] (n)

EN JA Japanese 3 translations

共感 (n) [ability to share the feelings of another; empathy]
共鳴 (n) [ability to share the feelings of another; empathy] (n)
交感 (n) [ability to share the feelings of another; empathy] (n)

Words before and after sympathy