EN English dictionary: hairsplitting
hairsplitting has 27 translations in 8 languages
Jump to Translations
translations of hairsplitting
EN ES Spanish 3 translations
- quisquilloso (a) [behavior] {m}
- trapacería (n) [behavior] {f}
- tinterillada (n) [behavior] {f}
EN FR French 5 translations
- chicane (n) [behavior] {m}
- ergoterie (n) [behavior] {f}
- chicanier (a) [behavior]
- ergoteur (a) [behavior]
- pinailleur (a) [behavior] (informal)
EN IT Italian 3 translations
- pedanteria (n) [behavior] {f}
- cavillosità (n) [behavior] {f}
- pignolo (a) [behavior] {m}
EN PT Portuguese 4 translations
- detalhista (a) [behavior] {m}
- minucioso (a) [behavior]
- atenção a detalhes (n) [behavior] {f}
- chicanice (n) [behavior] {f}
EN DE German 5 translations
- spitzfindig
- Haarspalterei (n) [behavior] {f}
- haarspalterisch (a) [behavior]
- sophistisch
- Wortklauberei
EN NL Dutch 3 translations
- muggezifterij (n) [behavior] {f}
- haarkloverij (n) [behavior] {f}
- haarklovend (a) [behavior]