EN English dictionary: bit by bit
bit by bit has 58 translations in 12 languages
Jump to Translations
translations of bit by bit
EN ES Spanish 4 translations
- poco a poco (o) [development, general]
- gradualmente (o) [development]
- de a poco (o) [development]
- a pedazos (o) [general]
EN FR French 6 translations
- par degrés (o) [development]
- petit à petit (o) [development, small amount at a time]
- progressivement (o) [development]
- graduellement (o) [development]
- pièce à pièce (o) [general]
- peu à peu (adv) [small amount at a time]
EN IT Italian 7 translations
- gradatamente (o) [development]
- per gradi (o) [development]
- progressivamente (o) [development]
- poco a poco (o) [development]
- parte {f}
- sorso {m}
- pezzo a pezzo (o) [general]
EN PT Portuguese 8 translations
- gradualmente (o) [development]
- gradativamente (o) [development]
- progressivamente (o) [development]
- pouco a pouco (o) [development, general]
- aos poucos (o) [development, general]
- de (adv) [small amount at a time]
- passo (de montanha)
- passo a passoo
EN DE German 10 translations
- allmählich (o) [development, general]
- nach und nach [small amount at a time]
- langsam (o) [development, general]
- Stück für Stück (o) [development, small amount at a time]
- stückweise (o) [general]
- bitweise
- peu à peu (n) [small amount at a time]
- scheibchenweise
- brockenweise
- häppchenweise
EN NL Dutch 7 translations
- geleidelijk (o) [development]
- gaandeweg (o) [development]
- langzamerhand (o) [development]
- stilaan (o) [development]
- stukje bij beetje (o) [development]
- stuksgewijs (o) [general]
- stuk voor stuk (o) [general]
EN SV Swedish 5 translations
- gradvis (o) [development]
- stegvis (o) [development]
- bit för bit (o) [development, general]
- lite i taget (o) [development]
- styckevis (o) [general]
EN DA Danish 2 translations
- lidt efter lidt (adv) [small amount at a time] (adv)
- peu à peu (adv) [small amount at a time] (adv)
EN RU Russian 3 translations
- постепе́нно (adv) [small amount at a time] (adv)
- ма́ло-пома́лу (adv) [small amount at a time] (adv)
- понемно́гу (adv) [small amount at a time] (adv)