| Usage | - | Separable | - |
| Tegenwoordig en verleden deelwoord | vergezellend | und | vergezeld |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | vergezel | vergezelt | vergezelt | vergezellen | vergezellen | vergezellen |
| Imperfect | vergezelde | vergezelde | vergezelde | vergezelden | vergezelden | vergezelden |
| Toekomende tijd I | zal vergezellen | zult vergezellen | zal vergezellen | zullen vergezellen | zullen vergezellen | zullen vergezellen |
| Conditionalis I | zou vergezellen | zou vergezellen | zou vergezellen | zouden vergezellen | zouden vergezellen | zouden vergezellen |
| Perfectum | heb vergezeld | hebt vergezeld | heeft vergezeld | hebben vergezeld | hebben vergezeld | hebben vergezeld |
| Voltooid verleden tijd | had vergezeld | had vergezeld | had vergezeld | hadden vergezeld | hadden vergezeld | hadden vergezeld |
| Toekomende tijd II | zal vergezeld hebben | zult vergezeld hebben | zal vergezeld hebben | zullen vergezeld hebben | zullen vergezeld hebben | zullen vergezeld hebben |
| Conditionalis II | zou hebben vergezeld | zou hebben vergezeld | zou hebben vergezeld | zouden hebben vergezeld | zouden hebben vergezeld | zouden hebben vergezeld |
| Imperatief | - | vergezel | - | - | vergezelt | - |
english
|
: | very secret, veracious, varicose vein, voracious, varicose veins, verso side, versus |
german
|
: | vorgeschichtlich, Vorsicht üben, Versuchsperson, Verzicht, Versuchstier, Vorkoster, Versicherungsstatistikerin, verschweigen, Versuchung, Versicherung |
french
|
: | varices |
italian
|
: | vergognoso, verso est, verso occidente, vergogna, verso sud-est, verso casa, verseggiatrice, verso sud-ovest, vergognarsi, verso sud |
spanish
|
: | virósico |
dutch
|
: | vrijage, verkiezingsbijeenkomst van partijleden, voorzichtig wegsluipen, voor je eigen goed, verzachting, voorgestort, verzekeringspolis, vrijgesteld van, voor zich spreken, verzwikken |
portuguese
|
: | versus, varizes, varejista, vira-casaca |
swedish
|
: | vara sysslolös, vresig, vara åksjuk, vräka i sig, översikt, vara sugen på, vräkig, vräkighet, överkast, vara sjuk |
vergezellen - Translation of words, word sequences and short sentences into the languages German, Spanish, French, Italian, Dutch, Portuguese, Swedish