| Usage | - | Separable | - |
| Tegenwoordig en verleden deelwoord | metend | und | gemeten |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | meet | meet | meet | meten | meten | meten |
| Imperfect | mat | mat | mat | maten | maten | maten |
| Toekomende tijd I | zal meten | zult meten | zal meten | zullen meten | zullen meten | zullen meten |
| Conditionalis I | zou meten | zou meten | zou meten | zouden meten | zouden meten | zouden meten |
| Perfectum | heb gemeten | hebt gemeten | heeft gemeten | hebben gemeten | hebben gemeten | hebben gemeten |
| Voltooid verleden tijd | had gemeten | had gemeten | had gemeten | hadden gemeten | hadden gemeten | hadden gemeten |
| Toekomende tijd II | zal gemeten hebben | zult gemeten hebben | zal gemeten hebben | zullen gemeten hebben | zullen gemeten hebben | zullen gemeten hebben |
| Conditionalis II | zou hebben gemeten | zou hebben gemeten | zou hebben gemeten | zouden hebben gemeten | zouden hebben gemeten | zouden hebben gemeten |
| Imperatief | - | meet | - | - | meet | - |
english
|
: | Madonna, mitten, mutton, madam, madame, madden, maiden, mutiny, matinee, median |
german
|
: | Medium, mieten, mit wem, Modem, Methan, Madonna, meiden, Muten, median, Medien |
french
|
: | madame, motion, mouton, méthane, madone, médium, mutiné, modem, mitaine, médian |
italian
|
: | mattone, metano, modem, matinée, mediano, mattina, madonna, medium, mattino |
spanish
|
: | mitón, matón, modem, metano, Madona, médium, mediano, motín, mitin |
dutch
|
: | madonna, methaan, meteen, moeten, modem, medium, matinee, midden-, meten, metten |
portuguese
|
: | modem, motim, metano, mudança, matona, modinha, matança, madona, medonho, madame |
swedish
|
: | medium, medan, metan, modem, motion, median-, matiné, madonna, madam |
meten - Translation of words, word sequences and short sentences into the languages German, Spanish, French, Italian, Dutch, Portuguese, Swedish