| Usage | irr. | Separable | - |
| Tegenwoordig en verleden deelwoord | houdend | und | gehouden |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | houd | houdt | houdt | houden | houden | houden |
| Imperfect | hield | hield | hield | hielden | hielden | hielden |
| Toekomende tijd I | zal houden | zult houden | zal houden | zullen houden | zullen houden | zullen houden |
| Conditionalis I | zou houden | zou houden | zou houden | zouden houden | zouden houden | zouden houden |
| Perfectum | heb gehouden | hebt gehouden | heeft gehouden | hebben gehouden | hebben gehouden | hebben gehouden |
| Voltooid verleden tijd | had gehouden | had gehouden | had gehouden | hadden gehouden | hadden gehouden | hadden gehouden |
| Toekomende tijd II | zal gehouden hebben | zult gehouden hebben | zal gehouden hebben | zullen gehouden hebben | zullen gehouden hebben | zullen gehouden hebben |
| Conditionalis II | zou hebben gehouden | zou hebben gehouden | zou hebben gehouden | zouden hebben gehouden | zouden hebben gehouden | zouden hebben gehouden |
| Imperatief | - | houd | - | - | houdt | - |
english
|
: | head-on, hidden, heathen, hit home, head on, hoyden, hit on, Haitian |
german
|
: | Hoden, Hütten-, häuten, heute an, hüten, hotten, Heidin |
french
|
: | Haïtienne, Haïtien, hautain, haïtien, huitième |
italian
|
: | haitiano, haitiana |
spanish
|
: | haitiana, haitiano |
dutch
|
: | Haïtiaan, hotten, houten, het ... doen, houden, heten, heden, haten, hoeden, hautain |
portuguese
|
: | haitiano, haitiana |
houden - Translation of words, word sequences and short sentences into the languages German, Spanish, French, Italian, Dutch, Portuguese, Swedish