| Usage | - | Separable | - |
| Tegenwoordig en verleden deelwoord | egaliserend | und | geëgaliseerd |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | egaliseer | egaliseert | egaliseert | egaliseren | egaliseren | egaliseren |
| Imperfect | egaliseerde | egaliseerde | egaliseerde | egaliseerden | egaliseerden | egaliseerden |
| Toekomende tijd I | zal egaliseren | zult egaliseren | zal egaliseren | zullen egaliseren | zullen egaliseren | zullen egaliseren |
| Conditionalis I | zou egaliseren | zou egaliseren | zou egaliseren | zouden egaliseren | zouden egaliseren | zouden egaliseren |
| Perfectum | heb geëgaliseerd | hebt geëgaliseerd | heeft geëgaliseerd | hebben geëgaliseerd | hebben geëgaliseerd | hebben geëgaliseerd |
| Voltooid verleden tijd | had geëgaliseerd | had geëgaliseerd | had geëgaliseerd | hadden geëgaliseerd | hadden geëgaliseerd | hadden geëgaliseerd |
| Toekomende tijd II | zal geëgaliseerd hebben | zult geëgaliseerd hebben | zal geëgaliseerd hebben | zullen geëgaliseerd hebben | zullen geëgaliseerd hebben | zullen geëgaliseerd hebben |
| Conditionalis II | zou hebben geëgaliseerd | zou hebben geëgaliseerd | zou hebben geëgaliseerd | zouden hebben geëgaliseerd | zouden hebben geëgaliseerd | zouden hebben geëgaliseerd |
| Imperatief | - | egaliseer | - | - | egaliseert | - |
egaliseren - Translation of words, word sequences and short sentences into the languages German, Spanish, French, Italian, Dutch, Portuguese, Swedish