| Usage | - | Separable | - |
| Tegenwoordig en verleden deelwoord | calquerend | und | gecalqueerd |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | calqueer | calqueert | calqueert | calqueren | calqueren | calqueren |
| Imperfect | calqueerde | calqueerde | calqueerde | calqueerden | calqueerden | calqueerden |
| Toekomende tijd I | zal calqueren | zult calqueren | zal calqueren | zullen calqueren | zullen calqueren | zullen calqueren |
| Conditionalis I | zou calqueren | zou calqueren | zou calqueren | zouden calqueren | zouden calqueren | zouden calqueren |
| Perfectum | heb gecalqueerd | hebt gecalqueerd | heeft gecalqueerd | hebben gecalqueerd | hebben gecalqueerd | hebben gecalqueerd |
| Voltooid verleden tijd | had gecalqueerd | had gecalqueerd | had gecalqueerd | hadden gecalqueerd | hadden gecalqueerd | hadden gecalqueerd |
| Toekomende tijd II | zal gecalqueerd hebben | zult gecalqueerd hebben | zal gecalqueerd hebben | zullen gecalqueerd hebben | zullen gecalqueerd hebben | zullen gecalqueerd hebben |
| Conditionalis II | zou hebben gecalqueerd | zou hebben gecalqueerd | zou hebben gecalqueerd | zouden hebben gecalqueerd | zouden hebben gecalqueerd | zouden hebben gecalqueerd |
| Imperatief | - | calqueer | - | - | calqueert | - |
english
|
: | cell jar, closure, closure sealing cord, call-charge meter, call-charge data, calcareous, call-charge computer, clock source, clock error alarm, cloakroom |
german
|
: | Callgirl, Coil-Lager, Coil-Größe, CW-Laser, Clochard, collagieren |
french
|
: | clochard, calquer sur, écluser, classeur, claquer la porte au nez de quelqu'un, éclusier, clocharde, calligraphie, colloquer, clisser |
italian
|
: | calligrafa, coalizzare, calcareo, collegare con, col cuore in mano, calcare, collocare, calciare, collegare, collocare come apprendista |
spanish
|
: | colocarse en el carril izquierdo, clisar, caligrafía, cualquiera de los dos, cualquier cosa que, callejear, calcáreo, colgar, colocar de aprendiz, calcar |
dutch
|
: | clicheren, call-girl, calqueren, calligraferen, colloqueren, clochard |
portuguese
|
: | colocar feitiço em, clausurar, coliquar, call girl, calígrafo, colocar na cabeça de alguém, colocar, colocar no caixão, colocar imposto sobre, colocar no índice |
swedish
|
: | callgirl |
calqueren - Translation of words, word sequences and short sentences into the languages German, Spanish, French, Italian, Dutch, Portuguese, Swedish