| Usage | irr. | Separable | bezig |
| Tegenwoordig en verleden deelwoord | bezighoudend | und | beziggehouden |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | houd bezig | houdt bezig | houdt bezig | houden bezig | houden bezig | houden bezig |
| Imperfect | hield bezig | hield bezig | hield bezig | hielden bezig | hielden bezig | hielden bezig |
| Toekomende tijd I | zal bezighouden | zult bezighouden | zal bezighouden | zullen bezighouden | zullen bezighouden | zullen bezighouden |
| Conditionalis I | zou bezighouden | zou bezighouden | zou bezighouden | zouden bezighouden | zouden bezighouden | zouden bezighouden |
| Perfectum | heb beziggehouden | hebt beziggehouden | heeft beziggehouden | hebben beziggehouden | hebben beziggehouden | hebben beziggehouden |
| Voltooid verleden tijd | had beziggehouden | had beziggehouden | had beziggehouden | hadden beziggehouden | hadden beziggehouden | hadden beziggehouden |
| Toekomende tijd II | zal beziggehouden hebben | zult beziggehouden hebben | zal beziggehouden hebben | zullen beziggehouden hebben | zullen beziggehouden hebben | zullen beziggehouden hebben |
| Conditionalis II | zou hebben beziggehouden | zou hebben beziggehouden | zou hebben beziggehouden | zouden hebben beziggehouden | zouden hebben beziggehouden | zouden hebben beziggehouden |
| Imperatief | - | houd bezig | - | - | houdt bezig | - |
english
|
: | bisect, bisection, be seized with fear, bisector, basic ideas, be sick to death of, bassist, be a customer of, bike stand, bequest |
german
|
: | Beschwichtigungspolitik, Begeisterung, Besichtigung, Bassist, buchstabieren, Buchstabierung, begeistern, beschwichtigen, Bachstelze, begeisterter Beifall |
french
|
: | bissection, bijoux de fantaisie, bassiste, baisse soudaine |
italian
|
: | beccaccia di mare, bassa stagione, bosco ceduo |
spanish
|
: | bisector, bizcocho de mantequilla |
dutch
|
: | bagagedepot, booswicht, behaagzucht, bezoekster, bezighouden, bissectrice, bassiste, bassist, bezichtigen, boswachter |
portuguese
|
: | baixo astral, baixista, baixa estação |
swedish
|
: | begeistrad, busaktighet, bashögtalare, basist, bassist, besiktningsman, bagageutrymme |
bezighouden - Translation of words, word sequences and short sentences into the languages German, Spanish, French, Italian, Dutch, Portuguese, Swedish