| Usage | irr. | Separable | aan |
| Tegenwoordig en verleden deelwoord | aanspannend | und | aangespannen |
| Ich | Du | Er/Sie/Es | Wir | Ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presens | span aan | spant aan | spant aan | spannen aan | spannen aan | spannen aan |
| Imperfect | spande aan | spande aan | spande aan | spanden aan | spanden aan | spanden aan |
| Toekomende tijd I | zal aanspannen | zult aanspannen | zal aanspannen | zullen aanspannen | zullen aanspannen | zullen aanspannen |
| Conditionalis I | zou aanspannen | zou aanspannen | zou aanspannen | zouden aanspannen | zouden aanspannen | zouden aanspannen |
| Perfectum | heb aangespannen | hebt aangespannen | heeft aangespannen | hebben aangespannen | hebben aangespannen | hebben aangespannen |
| Voltooid verleden tijd | had aangespannen | had aangespannen | had aangespannen | hadden aangespannen | hadden aangespannen | hadden aangespannen |
| Toekomende tijd II | zal aangespannen hebben | zult aangespannen hebben | zal aangespannen hebben | zullen aangespannen hebben | zullen aangespannen hebben | zullen aangespannen hebben |
| Conditionalis II | zou hebben aangespannen | zou hebben aangespannen | zou hebben aangespannen | zouden hebben aangespannen | zouden hebben aangespannen | zouden hebben aangespannen |
| Imperatief | - | span aan | - | - | spant aan | - |
english
|
: | amicable, awe-inspiring, amicably, an expectant mother, anchovy |
german
|
: | Angebotspreis, Anzapfen, Anspannung, Ankaufen, ankaufen, angefressen, Ankauf, Angebot, anspruchsvoll sein, am Spielfeldrand |
french
|
: | année sabbatique |
italian
|
: | amichevolmente, ammissibile, amica benevola, ammissibilitā, amico benevolo, amichevole, anno sabbatico, amico fraterno |
spanish
|
: | aunque parezca extraņo, amigable, amigablemente, amiga por correspondencia, amigo por correspondencia |
dutch
|
: | aanspoelen, aansporen tot, aansporen, aansprakelijkheid, aanspreken, aangepastheid, aangevraagd, aangifte, aan huis gebonden, ansjovis |
portuguese
|
: | amigavelmente, anchova, amigável |
swedish
|
: | anspela på, anspråkslös, anspråkslöshet, anspråksfull, anspråk, ankbonde, ansvarslös, angiverska, ansjovis, anskaffbar |
aanspannen - Translation of words, word sequences and short sentences into the languages German, Spanish, French, Italian, Dutch, Portuguese, Swedish