English German
wipe out a gain einen Gewinn zunichtemachen
wipe out a name einen Namen löschen
wipe out a race eine Rasse ausrotten
wipe out a stain einen Fleck beseitigen
wipe out a town eine Stadt auslöschen
wipe out an army eine Armee aufreiben
wipe out an insult eine Beleidigung tilgen
wipe out financially finanziell erledigen
wipe out one's debt seine Schuld bereinigen
wipe out the enemy den Feind vernichten
wipe out the enemy forces die feindlichen Truppen aufreiben
wipe sb. out jdn. fertig machen
wipe seal Dichtlippe
wipe test Wischtest
wipe that look off your face! mach nicht so ein Gesicht!
wipe that silly grin off your face! hör auf, so blöd zu grinsen!
wipe that stupid look off your face! mach nicht so ein dummes Gesicht!
wipe the floor with one's opponent seinen Gegner vernaschen
wipe the floor with sb. jdn. fertig machen
wipe the milk up off the floor die Milch vom Boden aufwischen
wipe the slate clean reinen Tisch machen
wipe the table with a cloth mit einem Lappen über den Tisch wischen
wipe up aufwischen
wipe-on process Wischbeschichtung
wipe-out Tilgung
wiped gereinigt
wiped dry trockengewischt
wiped joint Schmierlötverbindung
wiped off abgewischt
wiped out vernichtet
wipeout Ausradierung
Wipeout! Der Teufel führt Regie
wiper Arm
wiper arm Wischhebel
wiper arms Wischerarme
wiper blade Scheibenwischerblatt
wiper blade fixture Wischgummihalter
wiper blade rubber Wischgummi
wiper blade sweep Wischbewegung
wiper blades Scheibenwischerblätter
wiper cable Abstreifkabel
wiper fluid Wischwasser
wiper interval relay Wischintervallrelais