DE German dictionary: zuhören
zuhören has 59 translations in 22 languages
translations of zuhören
- lend one's ear (v) [allgemein]
- pay attention (v) [(jemanden/etwas) bewusst hören]
- hear (v) [(jemanden/etwas) bewusst hören]
- listen (v) [(jemanden/etwas) bewusst hören, allgemein]
- listen to
DE IT Italian 2 translations
DE PT Portuguese 2 translations
DE NL Dutch 3 translations
- naar
- afluisteren (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear] {n}
- luisteren [allgemein] {n}
DE SV Swedish 4 translations
- höra på [allgemein]
- på
- lyssna [allgemein]
- tjuvlyssna (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear]
DE CS Czech 2 translations
- poslouchat
- odposlouchávat (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear] (v n)
DE PL Polish 7 translations
- podsłuchać (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear]
- podsłuchiwać (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear]
- przysłuchiwać się
- sluchac
- posluchac
- słuchać
- przypadkowo usłyszeć (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear] (v n)
DE DA Danish 3 translations
DE BG Bulgarian 4 translations
- слушам (impf)
- послушвам (impf)
- послушам (pf.)
- подслушвам (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear] (v n)
DE HU Hungarian 4 translations
- hallgat
- figyel
- hallgatózik (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear] (v n)
- kihallgat (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear] (v n)
DE RU Russian 3 translations
- слушать (v) [(jemanden/etwas) bewusst hören] (vt)
- подслу́шивать (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear] (v n)
- подслу́шать (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear] (v n)
DE JA Japanese 1 translation
- 立ち聞きする (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear] (v n)
DE VI Vietnamese 4 translations
DE NO no 2 translations
- høre etter
- overhøre (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear]
DE FI fi 2 translations
- kuunnella (v) [(jemanden/etwas) bewusst hören]
- salakuunnella (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear] (n v)
DE TR tr 3 translations
- dinlemek (-i)
- kulak vermek
- kulak misafiri olmak (v n) [to hear a conversation one is not intended to hear] (v n)