DE German dictionary: Wirrwarr
Wirrwarr has 130 translations in 16 languages
translations of Wirrwarr
- mess (n) [Verwirrung, Gegenstände] (informal)
- disorder (n) [Gegenstände, Verwirrung]
- confusion (n) [Verwirrung]
- disorganization (n) [Verwirrung]
- chaos (n) [Verwirrung]
- disarray (n) [Verwirrung]
- jumble (n) [Gegenstände]
- mix-up (n) [Unordnung]
- muddle (n) [Gegenstände]
- clutter (n) [Gegenstände, a confused disordered jumble of things]
- hubbub
- pell-mell
- rummage
- tumble
- maze
- hurly-burly
- huddle
- promiscuity
- tangle
- welter
- shemozzle
- Chaos (mythology)
- gallimaufry
- ruckus (n) [A noisy disturbance and/or commotion]
- Huger-mugger
- mare's nest
DE ES Spanish 13 translations
- anarquía (n) [Verwirrung] {f}
- lío (n) [Gegenstände] {m}
- alboroto (n) [A noisy disturbance and/or commotion] {m}
- confusión (n) [Unordnung, Verwirrung] {f}
- bullicio (n) [A noisy disturbance and/or commotion] {m}
- desorden (n) [Gegenstände, Verwirrung, a confused disordered jumble of things] {m}
- mezcla (n) [Gegenstände] {f}
- caos (n) [Verwirrung, a confused disordered jumble of things] {m}
- enredo (n) [Unordnung, Verwirrung] {m}
- revoltijo (n) [Gegenstände, a confused disordered jumble of things] {m}
- embrollo (n) [Gegenstände] {m}
- maraña (n) [Gegenstände, tangled twisted mass] {f}
- Caos (mitología)
DE FR French 14 translations
- bric-à-brac (n v) [a confused disordered jumble of things] {m}
- bouleversement (n) [Verwirrung] {m}
- chahut (n) [A noisy disturbance and/or commotion] {m}
- mélange (n) [Gegenstände] {m}
- confusion (n) [Unordnung, Verwirrung] {f}
- bordel (n v) [a confused disordered jumble of things] {m}
- fouillis (n) [Gegenstände] {m}
- désordre (n) [Gegenstände, Verwirrung] {m}
- désorganisation (n) [Verwirrung] {f}
- chaos (n) [Verwirrung] {m}
- méli-mélo (n) [Gegenstände] {m}
- brouillamini (n) [Gegenstände] {m}
- gâchis (n) [Gegenstände] {m}
- Chaos (mythologie)
DE IT Italian 13 translations
- ammasso (n) [Gegenstände] {m}
- casino [Gegenstände] {m}
- pasticcio [Unordnung] {m}
- scompiglio [Gegenstände, a confused disordered jumble of things] {m}
- confusione [Unordnung, Verwirrung, a confused disordered jumble of things] {f}
- disordine (n v) [a confused disordered jumble of things, Verwirrung, Gegenstände] {m}
- caos [Verwirrung] {m}
- disorganizzazione [Verwirrung] {f}
- guazzabuglio [Gegenstände] {m}
- accozzaglia [Gegenstände] {f}
- cumulo [Gegenstände] {m}
- congerie [Gegenstände] {f}
- Caos (mitologia)
DE PT Portuguese 11 translations
- confusão (n) [Unordnung, Verwirrung] {f}
- desordem [Gegenstände, Verwirrung] {f}
- bagunça [Gegenstände, Verwirrung, a confused disordered jumble of things] {f}
- zona (n) [Gegenstände] {f}
- desorganização [Verwirrung] {f}
- caos [Gegenstände, Verwirrung] {m}
- desbaratamento [Verwirrung] {m}
- baderna [Gegenstände] {f}
- desarrumação [Gegenstände] {f}
- emaranhado (v n) [tangled twisted mass]
- Caos (mitologia)
DE NL Dutch 13 translations
- rommel (n) [Gegenstände, a confused disordered jumble of things] {m}
- rotzooi (n v) [a confused disordered jumble of things] {m}
- troep [Gegenstände, Verwirrung] {m}
- beroering (n) [A noisy disturbance and/or commotion] {f}
- zootje [Gegenstände] {n}
- wanorde [Gegenstände, Verwirrung] {m}
- chaos (n) [Verwirrung, Gegenstände] {m}
- warboel [Gegenstände, Unordnung, Verwirrung] {m}
- janboel [Gegenstände] {m}
- puinhoop [Gegenstände] {m}
- rommeltje [Gegenstände] {n}
- commotie (n) [A noisy disturbance and/or commotion]
- wirwar (v n) [tangled twisted mass]
DE SV Swedish 13 translations
- röra (n) [Gegenstände, tangled twisted mass, Verwirrung, Unordnung]
- oordning [Verwirrung] (u)
- förvirring [Unordnung, Verwirrung] (u)
- oreda [Gegenstände, Verwirrung, tangled twisted mass] (u)
- kaos [Verwirrung] {n}
- virrvarr [Gegenstände, Verwirrung, tangled twisted mass] {n}
- desorientering [Verwirrung] (u)
- mischmasch (n) [Gegenstände] {n}
- bråte [Gegenstände, tangled twisted mass] {n}
- hopkok [Gegenstände] {n}
- härva (v n) [tangled twisted mass]
- trassel (v n) [tangled twisted mass]
- Chaos
DE PL Polish 5 translations
- plštanina {f}
- zamieszanie (n) [A noisy disturbance and/or commotion] {n}
- syf (n) {m}
- plątanina (v n) [tangled twisted mass] {f}
- Chaos (mitologia)
DE BG Bulgarian 3 translations
DE RU Russian 5 translations
- Хаос (мифология)
- неразбери́ха (v n) [tangled twisted mass] (n)
- беспоря́док (n v) [a confused disordered jumble of things, tangled twisted mass] (n)
- пу́таница (v n) [tangled twisted mass] (n)
- кутерьма́ (n v) [a confused disordered jumble of things] (n v)
DE FI fi 7 translations
DE TR tr 3 translations
- kargaşa
- kargaşalık [a confused disordered jumble of things]
- dağınıklık (n v) [a confused disordered jumble of things] (n v)