DE German dictionary: Winken
Winken has 77 translations in 17 languages
translations of Winken
DE ES Spanish 8 translations
- hacer señas (v) [Zeichen]
- señal (n) [Hand] {f}
- llamar con señas (v) [Zeichen, to wave and/or to nod to somebody with the intention to make the person come closer]
- gesticular (v) [Zeichen]
- ademán (n) [Hand] {m}
- seña (n) [Hand] {f}
- saludar con la mano (v) [Begrüßung]
- hacer señal (v n) [to wave one’s hand] (v n)
DE FR French 10 translations
- attendre (v) [erwarten]
- faire signes (v)
- saluer (v n) [to wave one’s hand]
- faire signe de la main (v) [Zeichen]
- appeler du doigt (v) [Zeichen]
- appeler de la main (v) [Zeichen]
- geste de la main (n) [Hand] {m}
- signe de la main (n) [Hand] {m}
- faire signe (v) [Begrüßung, to wave and/or to nod to somebody with the intention to make the person come closer]
- saluer de la main (v) [Begrüßung]
DE IT Italian 9 translations
- segno [Hand] {m}
- fare cenno a [Zeichen]
- fare segno a [Zeichen]
- dare il segnale a [Zeichen]
- cenno [Hand] {m}
- salutare con la mano [Begrüßung]
- accennare (v) [to wave and/or to nod to somebody with the intention to make the person come closer]
- Simbolo
- agitare la mano (v n) [to wave one’s hand] (v n)
DE PT Portuguese 4 translations
- fazer (v)
- acenar [Begrüßung, Zeichen, to wave and/or to nod to somebody with the intention to make the person come closer, to wave one’s hand]
- fazer um sinal [Zeichen]
- aceno [Hand] {m}
DE NL Dutch 7 translations
- signaleren (v) [Zeichen]
- een teken geven [Zeichen]
- wenken [Zeichen, to wave and/or to nod to somebody with the intention to make the person come closer]
- gebaren (v) [Zeichen]
- zwaaien [Begrüßung, to wave one’s hand]
- wuivend gebaar [Hand] {n}
- wuiven [Begrüßung, to wave one’s hand]
DE SV Swedish 5 translations
- signalera [Zeichen]
- vinka [Begrüßung, Zeichen, to wave one’s hand]
- göra tecken [Zeichen]
- vinkning [Hand] (u)
- vinka till sig (v) [to wave and/or to nod to somebody with the intention to make the person come closer]
DE BG Bulgarian 3 translations
- кимвам (v) [to wave and/or to nod to somebody with the intention to make the person come closer] (v)
- махвам (v) [to wave and/or to nod to somebody with the intention to make the person come closer] (v)
- повиквам с ръка (v) [to wave and/or to nod to somebody with the intention to make the person come closer] (v)
DE RU Russian 5 translations
- махать (vi)
- подзыва́ть (v) [to wave and/or to nod to somebody with the intention to make the person come closer] (v)
- маха́ть (v n) [to wave one’s hand] (v n)
- помаха́ть (v n) [to wave one’s hand] (v n)
- махну́ть (v n) [to wave one’s hand] (v n)
DE FI fi 5 translations
- heilahdùsuttaa
- vilkuttaa (v n) [to wave one’s hand]
- viittoa (v) [to wave and/or to nod to somebody with the intention to make the person come closer]
- heiluttaa (v n) [to wave one’s hand]
- viittilöidä (v) [to wave and/or to nod to somebody with the intention to make the person come closer] (v)
Words before and after Winken
- winkeltest ein
- winkeltet
- winkeltet ab
- winkeltet an
- winkeltet ein
- winkeltreu
- winkeltreue Abbildung
- winkeltreue Kegelprojektion nach Lambert
- winkeltreue Projektion
- winkeltreue Zeichnung
- Winken
- winken ab
- winken durch
- winken ein
- winken her
- winken heraus
- winken herbei
- winken herein
- winken hinüber
- winken mit
- winken nach