Wiedergutmachung has 46 translations in 15 languages

translations of Wiedergutmachung

DE EN English 6 translations
DE ES Spanish 4 translations
  • reparación (n) [payment to undo transgressions, compensation for a loss or injury] {f}
  • desagravio (n) [compensation for a loss or injury]
  • expiación (n) [Fehler] {f}
  • compensación [compensation for a loss or injury] {f}
DE FR French 7 translations
  • recours {m}
  • expiation (n) [Fehler] {f}
  • rattrapage (n) [action or process to remedy a situation] (n)
  • compensation (n) [equivalent stipulated for in contracts for the sale of real estate] {f}
  • réparation (n) [payment to undo transgressions, Fehler, action or process to remedy a situation] {f}
  • dépollution (n) [action or process to remedy a situation] (n)
  • contrepartie (n) [equivalent stipulated for in contracts for the sale of real estate] {f}
DE IT Italian 3 translations
DE PT Portuguese 4 translations
DE NL Dutch 3 translations
DE SV Swedish 5 translations
DE CS Czech 1 translation
DE PL Polish 1 translation
DE DA Danish 1 translation
DE BG Bulgarian 1 translation
DE HU Hungarian 2 translations
DE RU Russian 4 translations
DE SL Slovenian 1 translation
DE JA Japanese 3 translations
  • 償い [payment to undo transgressions] (n)
  • 賠償 [payment to undo transgressions] (n)
  • 補償 [payment to undo transgressions] (n)

Synonyms for wiedergutmachung

  1. Meaning: Entschädigung [n]
    Abfindung {f}, Ausgleich {m}, Schadenersatz {m}, Strafe {f}, Buße {f}, Ersatz {m}, Gegenleistung {f}, Rückerstattung {f}, Kompensation {f}, Genugtuung {f}, Sühne {f}, Satisfaktion, Wiedergutmachung {f}
  2. Meaning: Vergeltung [n]
    Genugtuung {f}, Strafe {f}, Wiedergutmachung {f}, Sühne {f}
  3. Meaning: Rückzahlung [n]
    Entschädigung {f}, Ersatz {m}, Schadensersatz, Wiedergutmachung {f}, Rückerstattung {f}
  4. Meaning: Entschädigen [n]
    Erstattung {f}, Rückerstattung {f}, Rückzahlung {f}, Wiedergutmachung {f}, Entschädigung {f}
  5. Meaning: Entschädigung [n]
    Abstandssumme {f}, Kompensation {f}, Schadenersatz {m}, Ablösung (f), Abstandsgeld, Belohnung {f}, Nachzahlung (f), Pauschale (f), Vergütung {f}, Wiedergutmachung {f}, Abstand {m}, Ersatz {m}, Gegenleistung {f}, Abfindung {f}

Words similar to wiedergutmachung

ES Spanish