DE German dictionary: würgen
würgen has 67 translations in 15 languages
translations of würgen
- heave (v) [Medizin]
- retch (v) [Kehle, Medizin, To make an effort to vomit]
- suffocate (v) [Kehle]
- choke (v) [Kehle]
- slave away
- graft
- strangle
- gulp
- sweat blood
- throttle
- gag
- keck
- sweat away
- make sb. choke
- slog away
- graft away
- gag
DE ES Spanish 5 translations
- estrangular (v n) [prevent someone from breathing by strangling them, to strangle someone]
- asfixiar (v n) [prevent someone from breathing by strangling them]
- tener náuseas (v) [Medizin]
- basquear (v) [Medizin]
- ofocar (n v) [to strangle someone] (n v)
DE FR French 6 translations
- avoir des nausées (v) [Würgereiz]
- étrangler (v) [Kehle, to strangle someone]
- étouffer (v) [(transitive) to cause someone to suffer severely reduced oxygen supply to his body, prevent someone from breathing by strangling them]
- avoir des haut-le-cœur (v) [Medizin]
- juguler (v n) [prevent someone from breathing by strangling them]
- haut-le-cœur (abbr n v) [To experience the vomiting reflex]
DE IT Italian 5 translations
- strozzare (v n) [prevent someone from breathing by strangling them]
- soffocare (n v) [to strangle someone]
- strangolare (v n) [prevent someone from breathing by strangling them]
- asfissiare (v n) [prevent someone from breathing by strangling them]
- avere conati di vomito [Medizin, To make an effort to vomit]
DE PT Portuguese 4 translations
- estrangular (v n) [prevent someone from breathing by strangling them, to strangle someone]
- sufocar (v) [(transitive) to cause someone to suffer severely reduced oxygen supply to his body, prevent someone from breathing by strangling them]
- asfixiar (v n) [prevent someone from breathing by strangling them]
- ter ânsia de vômito [Medizin]
DE SV Swedish 5 translations
- kväva (v) [(transitive) to cause someone to suffer severely reduced oxygen supply to his body, prevent someone from breathing by strangling them]
- strypa (n v) [to strangle someone]
- försöka kräkas [Medizin]
- hulka (v) [To make an effort to vomit]
- få kväljningar (abbr n v) [To experience the vomiting reflex]
DE CS Czech 2 translations
DE DA Danish 2 translations
DE BG Bulgarian 3 translations
- задушавам се (v n) [prevent someone from breathing by strangling them] (v n)
- удушвам (v n) [prevent someone from breathing by strangling them] (v n)
- повдига ми се (abbr n v) [To experience the vomiting reflex] (abbr n v)
DE HU Hungarian 2 translations
- öklendezik (v) [To make an effort to vomit] (v)
- megfojt (v n) [prevent someone from breathing by strangling them] (v n)
DE RU Russian 5 translations
- душить (vt)
- пыта́ться (v) [To make an effort to vomit] (v)
- души́ть (v) [(transitive) to cause someone to suffer severely reduced oxygen supply to his body, prevent someone from breathing by strangling them, to strangle someone] (v n)
- задуши́ть (v) [(transitive) to cause someone to suffer severely reduced oxygen supply to his body, prevent someone from breathing by strangling them] (v n)
- удуши́ть (v) [(transitive) to cause someone to suffer severely reduced oxygen supply to his body] (v)
DE JA Japanese 1 translation
- 窒息させる (v) [(transitive) to cause someone to suffer severely reduced oxygen supply to his body, prevent someone from breathing by strangling them] (n v)
DE FI fi 4 translations
- kuristaa (v n) [prevent someone from breathing by strangling them, to strangle someone]
- tukehduttaa (v) [(transitive) to cause someone to suffer severely reduced oxygen supply to his body]
- kakistella (abbr n v) [To experience the vomiting reflex] (v)
- yökätä (abbr n v) [To experience the vomiting reflex] (abbr n v)