DE German dictionary: Vetternwirtschaft
Vetternwirtschaft has 46 translations in 16 languages
translations of Vetternwirtschaft
- favoritism (n) [Politik]
- cronyism (n) [Politik, favoritism to friends without regard for their qualifications]
- nepotism
- partisanship (pej.)
- favouritism [unfair favouring]
- croneyism
- jobs for the boys
- political arrangement
DE ES Spanish 3 translations
- favoritismo (n) [Politik, unfair favouring] {m}
- nepotismo {m}
- amiguismo (n) [Politik, favoritism to friends without regard for their qualifications] {m}
DE FR French 4 translations
- favoritisme (n) [Politik, unfair favouring] {m}
- népotisme [Politik] {m}
- copinage (n) [Politik, favoritism to friends without regard for their qualifications] {m}
- magouille (n) [Politik] {f}
DE IT Italian 2 translations
- favoritismo [Politik, unfair favouring] {m}
- nepotismo [Politik, favoritism to friends without regard for their qualifications] {m}
DE PT Portuguese 3 translations
- favoritismo [Politik, unfair favouring] {m}
- nepotismo [Politik] {m}
- amiguismo (n) [favoritism to friends without regard for their qualifications] (n)
DE NL Dutch 1 translation
- vriendjespolitiek [Politik, favoritism to friends without regard for their qualifications] {f}
DE SV Swedish 3 translations
- nepotism (u)
- favoritsystem [Politik] {n}
- gunstlingssystem [Politik] {n}
DE CS Czech 3 translations
- protekce (n) [unfair favouring]
- nadržování (n) [unfair favouring] (n)
- nepotismus
DE PL Polish 3 translations
- kumoterstwo [favoritism to friends without regard for their qualifications] {n}
- nepotyzm
- faworyzowanie (n) [unfair favouring] (n)
DE RU Russian 6 translations
- блат (n) [favoritism to friends without regard for their qualifications] (m)
- непотизм
- кумовство́ (n) [favoritism to friends without regard for their qualifications, unfair favouring] (n)
- непоти́зм (n) [favoritism to friends without regard for their qualifications] (n)
- крони́зм (n) [favoritism to friends without regard for their qualifications] (n)
- фаворити́зм (n) [unfair favouring] (n)
DE NO no 3 translations
- nepotisme (n) [favoritism to friends without regard for their qualifications] (n)
- kameraderi (n) [favoritism to friends without regard for their qualifications] (n)
- klikkvesen (n) [favoritism to friends without regard for their qualifications] (n)
DE FI fi 3 translations
- nepotismi
- ystävien suosiminen (n) [favoritism to friends without regard for their qualifications] (n)
- hyvä veli -järjestelmä (n) [favoritism to friends without regard for their qualifications] (n)