DE German dictionary: verzweifelt
verzweifelt has 145 translations in 15 languages
translations of verzweifelt
- frantic (a) [Versuch]
- desperate (a) [Person]
- dismayed (a) [Person]
- frenetic (a) [Versuch]
- desolate (a) [Gefühle]
- despondent (a) [verzagt]
- downhearted (a) [verzagt]
- brokenhearted (a) [Gefühle]
- heartbroken (a) [Gefühle]
- disconsolate (a) [Gefühle]
- distraught (a) [Furcht, verwirrt]
- troubled (a) [verwirrt]
- frenetical (a) [Versuch]
- phrenetic (a) [Versuch] (arch.)
- panic-stricken (a) [Furcht]
- panic-struck (a) [Furcht]
- up up a tree (v) [allgemein]
- distressed
- despairing
- forlorn
- desperately (adv) [in a desperate manner]
- despairingly
- hopelessly
- despaired
- desponded
- frantically
- franticly (adv)
- in desperation
- in anguish
- in exasperation
DE ES Spanish 16 translations
- aturdido (a) [verwirrt]
- afligido (a) [verzagt]
- desolado (a) [Gefühle]
- deprimido (a) [verzagt]
- abatido (a) [verzagt]
- desconsolado (a) [Gefühle]
- aterrorizado (a) [Furcht]
- perturbado (a) [verwirrt]
- desesperado (a) [Versuch, filled with despair, Person]
- desesperadamente (adv) [in a desperate manner]
- despechado (a) [Person]
- frenético (a) [Versuch]
- traspasado de dolor (a) [Gefühle]
- con el corazón partido (a) [Gefühle]
- inconsolable (a) [Gefühle]
- muerto de miedo (a) [Furcht]
DE FR French 18 translations
- abattu (a) [verzagt]
- égaré (a) [verwirrt]
- pénible (adj adv n) [dire, distressing]
- troublé (a) [verwirrt]
- bouleversé (a) [Furcht]
- désespérant (adj adv n) [dire, distressing]
- affligé (a) [verzagt]
- désolé (a) [Gefühle]
- désespéré (adj) [filled with despair, Person, Gefühle]
- désespérément (adv) [in a desperate manner]
- dans le besoin (a) [Person]
- frénétique (a) [Versuch]
- au cœur brisé (a) [Gefühle]
- affolé (a) [Furcht, verwirrt]
- inconsolable (a) [Gefühle]
- éperdu (a) [verwirrt]
- pris de panique (a) [Furcht]
- paniqué (a) [Furcht] (informal)
DE IT Italian 14 translations
- turbato (a) [verwirrt]
- sconvolto [verwirrt]
- scoraggiato [verzagt]
- abbattuto [verzagt]
- afflitto [Gefühle, verzagt]
- terrorizzato [Furcht]
- disperato (adj) [filled with despair, Versuch, Person, Gefühle]
- frenetico [Versuch]
- dal cuore infranto [Gefühle]
- straziato dal dolore (a) [Gefühle]
- inconsolabile [Gefühle]
- desolato [Gefühle]
- sconsolato [Gefühle]
- in preda al panico [Furcht]
DE PT Portuguese 18 translations
- louco (a) [Versuch] {m}
- magoado (a) [Gefühle]
- perturbado [verwirrt]
- desanimado [verzagt]
- deprimido [verzagt]
- aflito [Person]
- desconsolado [Gefühle]
- desolado [Gefühle]
- hirto de medo [Furcht]
- machucado (a) [Gefühle] {m}
- desesperado [Person, Versuch, filled with despair]
- desesperadamente (adv) [in a desperate manner]
- frenético [Versuch]
- inconformado [Gefühle]
- tresloucado [verwirrt]
- apavorado [Furcht]
- paralisado [Furcht]
- cheio de pânico [Furcht]
DE NL Dutch 17 translations
- uitzinnig (a) [verwirrt]
- erbarmelijk (adj adv n) [dire, distressing]
- diepbedroefd [Gefühle]
- in de war [verwirrt]
- heftig [Versuch]
- hopeloos (adj) [filled with despair, Person]
- wanhopig [Person, dire, distressing, filled with despair, in a desperate manner, verzagt]
- vertwijfeld (a) [verzagt, Person, filled with despair]
- radeloos [Furcht, filled with despair, verzagt]
- overmand door verdriet [Gefühle]
- paniekerig (a) [Furcht]
- ontroostbaar [Gefühle]
- diep bedroefd [Gefühle]
- verwoed [Versuch]
- frenetiek [Versuch]
- in paniek [Furcht]
- desperaat (adj) [filled with despair]
DE SV Swedish 17 translations
- upprörd (a) [verwirrt]
- oroad (a) [verwirrt]
- utom sig [verwirrt]
- bedrövad [Gefühle]
- modfälld [verzagt]
- skräckslagen [Furcht]
- förkrossad [Gefühle]
- förtvivlad [Person, verzagt]
- desperat [Person]
- frenetisk [Versuch]
- missmodig [verzagt]
- tröstlös [Gefühle]
- modlös (a) [Gefühle]
- med brustet hjärta [Gefühle]
- otröstlig [Gefühle]
- panikslagen [Furcht]
- ifrån sig [Furcht]
DE BG Bulgarian 1 translation
- отчаян (adj adv n) [dire, distressing, filled with despair] (adj adv n)
DE RU Russian 2 translations
- отча́янный (adj adv n) [dire, distressing, filled with despair] (adj adv n)
- отча́янно (adv) [in a desperate manner] (adv)
DE FI fi 4 translations
- kipeä (adj adv n) [dire, distressing]
- epätoivoinen [filled with despair]
- toivorikas
- epätoivoisesti (adv) [in a desperate manner] (adv)
Words before and after verzweifelt
- verzweifach
- verzweifache
- verzweifachen
- verzweifachst
- verzweifacht
- verzweifachte
- verzweifeln
- verzweifelnd
- verzweifelns
- verzweifelst
- verzweifelt
- verzweifelt aufstöhnen
- verzweifelt sein
- verzweifelte
- verzweifelten
- verzweifelter
- verzweifelter Versuch
- verzweifeltest
- verzweifeltet
- verzweiflungsvoll
- verzweige dich