DE German dictionary: Verantwortung
Verantwortung has 58 translations in 20 languages
translations of Verantwortung
- liability (n) [Recht]
- accountability (n) [Recht]
- responsibility (n) [Benehmen, Job, Recht, a duty, obligation or liability for which someone is responsible]
- charge
- response
- blame
- justification
- sense of responsibility
DE ES Spanish 2 translations
- responsabilidad (n) [Benehmen, Job, Recht, a duty, obligation or liability for which someone is responsible, responsibility, onus, the state of being responsible] {f}
- carga (n v) [responsibility, onus] {f}
DE FR French 2 translations
- responsabilité (n) [Benehmen, Job, Recht, a duty, obligation or liability for which someone is responsible, the state of being responsible] {f}
- fardeau (n v) [responsibility, onus] {m}
DE IT Italian 2 translations
- responsabilità (n) [Benehmen, Job, Recht, a duty, obligation or liability for which someone is responsible, responsibility, onus, the state of being responsible] {f}
- onere (n v) [responsibility, onus] {m}
DE PT Portuguese 2 translations
- responsabilidade (n) [Benehmen, Job, Recht, a duty, obligation or liability for which someone is responsible, responsibility, onus, the state of being responsible] {f}
- obrigação (n v) [responsibility, onus] {f}
DE NL Dutch 4 translations
- verantwoording [Benehmen, Job] {f}
- aansprakelijkheid [Recht] {f}
- wettelijke verantwoordelijkheid [Recht] {f}
- verantwoordelijkheid [Benehmen, Job, a duty, obligation or liability for which someone is responsible, the state of being responsible] {f}
DE SV Swedish 4 translations
- ansvar (n) [Benehmen, Job, Recht, a duty, obligation or liability for which someone is responsible, the state of being responsible] {n}
- plikt (n v) [responsibility, onus] (u)
- ansvarsskyldighet [Recht] (u)
- Ansvarsfullhet
DE CS Czech 4 translations
- odpovědnost (n) [a duty, obligation or liability for which someone is responsible, the state of being responsible]
- zodpovědnost (n) [a duty, obligation or liability for which someone is responsible]
- břemeno (n v) [responsibility, onus]
- břímě (n v) [responsibility, onus]
DE PL Polish 3 translations
- brzemię (n v) [responsibility, onus] {n}
- odpowiedzialnoć {f}
- odpowiedzialność (n) {f}
DE DA Danish 5 translations
- belastning (n v) [responsibility, onus]
- ansvar (n) [a duty, obligation or liability for which someone is responsible, the state of being responsible] {n}
- last (n v) [responsibility, onus] (n adj prep)
- byrde (n v) [responsibility, onus] (n v)
- Moralsk ansvar
DE HU Hungarian 2 translations
- felelősség (n) [the state of being responsible]
- teher (n v) [responsibility, onus] (n v)
DE RU Russian 5 translations
- ответственность (n) (f)
- отве́тственность (n) [a duty, obligation or liability for which someone is responsible, the state of being responsible] (n)
- бре́мя (n v) [responsibility, onus] (n v)
- тя́жесть (n v) [responsibility, onus] (n v)
- нагру́зка (n v) [responsibility, onus] (n v)
DE HI Hindi 1 translation
- ज़िम्मेदारी [a duty, obligation or liability for which someone is responsible, the state of being responsible] {f} (zimmedārī)
DE JA Japanese 2 translations
DE FI fi 3 translations
- vastuu (n) [responsibility, onus, the state of being responsible]
- endesvastuu
- velvollisuus (n) [a duty, obligation or liability for which someone is responsible]
DE TR tr 4 translations
- mesuliyet (n) [a duty, obligation or liability for which someone is responsible, the state of being responsible]
- sorumluluk [a duty, obligation or liability for which someone is responsible, responsibility, onus, the state of being responsible]
- zahmet (n v) [responsibility, onus]
- yükümlülük (n v) [responsibility, onus] (n v)
Words before and after Verantwortung
- Veranstaltungsziele
- Verantwortlich fuer
- Verantwortliche
- Verantwortlichen
- Verantwortlicher
- Verantwortlicher für etw.
- Verantwortlichkeit
- Verantwortlichkeiten
- Verantwortlichkeiten abstecken
- Verantwortlichkeitsmatrix
- Verantwortung
- Verantwortung (Aufsicht
- Verantwortung ablehnen
- Verantwortung auf sich nehmen
- Verantwortung delegieren
- Verantwortung der Leitung
- Verantwortung der obersten Leitung
- Verantwortung für die Einfuhrabfertigung
- Verantwortung für etw. übernehmen
- Verantwortung für etwas weiterschieben
- Verantwortung gegenüber