DE German dictionary: undeutlich
undeutlich has 127 translations in 15 languages
translations of undeutlich
- obscure (a) [Sprache, vage]
- evasive (a) [Sprache]
- indirect (a) [Sprache]
- roundabout (a) [Sprache]
- unclear (a) [Sprache]
- vague (a) [Sprache, vage, Form]
- indistinctly (o) [reden]
- inarticulate (a) [Laut]
- inarticulately (o) [reden]
- indistinct (a) [Form, Gegenstände]
- not clear (a) [vage]
- dim
- confused
- hazy
- faint
- blurred
- illegible
- vaguely
- fuzzy
- fuzzily
- undistinguishable
- unexplicit
- unarticulate
- undistinguishably
- unexplicitly
- unsharp
DE ES Spanish 14 translations
- oscuro (a) [vage]
- evasivo (a) [Sprache]
- confuso (a) [Sprache]
- vago (adj) [not clearly expressed, vage] {m}
- impreciso (adj) [not clearly expressed]
- indirecto (a) [Sprache]
- poco claro (a) [Sprache]
- con rodeos (a) [Sprache]
- con circunloquios (a) [Sprache]
- borroso (a) [Form]
- de manera inarticulada (o) [reden]
- indistintamente (o) [reden]
- inarticulado (a) [Laut]
- indistinto (a) [Gegenstände]
DE FR French 14 translations
- obscur (a) [vage, Sprache]
- évasif (a) [Sprache]
- vague (a) [Form, Sprache, not clearly expressed, vage] {f}
- indirect (a) [Sprache]
- détourné (a) [Sprache]
- peu clair (a) [Sprache]
- flou (a) [Form]
- d'une façon inarticulée (o) [reden]
- indistinctement (o) [reden]
- indéterminé (a) [Form]
- imprécis (a) [Form]
- inintelligible (a) [Laut]
- indistinct (a) [Gegenstände]
- mal articuler (n v) [To run together; to articulate poorly]
DE IT Italian 12 translations
- oscuro (a) [vage]
- confuso [vage]
- evasivo [Sprache]
- vago [Form, Sprache, not clearly expressed]
- ambiguo [Sprache]
- equivoco [Sprache] {m}
- indiretto [Sprache]
- elusivo [Sprache]
- poco chiaro [Sprache]
- in modo inarticolato [reden]
- indistinto [Form, Gegenstände, Laut]
- inarticolato [Laut]
DE PT Portuguese 10 translations
- arrastar (n v) [To run together; to articulate poorly]
- obscuro [Sprache, vage]
- evasivo [Sprache]
- confuso [Sprache, vage]
- vago (adj) [not clearly expressed, vage, Sprache, Form]
- indistinto [Form, Gegenstände]
- indireto [Sprache]
- inarticulado [Laut]
- inarticuladamente [reden]
- de maneira inarticulada [reden]
DE NL Dutch 12 translations
- obscuur (a) [vage]
- obskuur [vage]
- binnensmonds [reden]
- vaag [Form, not clearly expressed, vage]
- indirect [Sprache]
- wollig [Sprache]
- verhullend [Sprache]
- verdoezelend (a) [Sprache]
- om de kwestie heen draaiend [Sprache]
- onduidelijk [Sprache, vage, reden, Laut, Gegenstände, Form]
- ongearticuleerd [reden]
- onbepaald [Form]
DE SV Swedish 13 translations
- kringgående (a) [Sprache] {n}
- svävande [Sprache]
- indirekt [Sprache]
- oklart [Sprache]
- vagt [Sprache]
- sluddra (n v) [To run together; to articulate poorly]
- otydligt [reden]
- otydlig (a) [vage, Laut, Gegenstände, Form]
- oartikulerat [reden]
- vag [vage, not clearly expressed, Form]
- oklar [Form, not clearly expressed]
- oartikulerad [Laut]
- oviss [vage]
DE PL Polish 3 translations
- bełkotać (n v) [To run together; to articulate poorly]
- niejasny (adj) [not clearly expressed]
- niewyrany
DE RU Russian 5 translations
- неясный (adj)
- неопределённый (adj) [not clearly expressed] (adj)
- нея́сный (adj) [not clearly expressed, not easy to see or read; indecipherable or unreadable] (adj)
- нечёткий (adj) [not clearly expressed, not easy to see or read; indecipherable or unreadable] (adj)
- расплы́вчатый (adj) [not clearly expressed] (adj)
DE FI fi 5 translations
- epämääräinen (adj) [not clearly expressed]
- sammaltaa (n v) [To run together; to articulate poorly]
- epäselvä (adj) [not easy to see or read; indecipherable or unreadable] (kuva)
- sokeltaa (n v) [To run together; to articulate poorly]
- ympäripyöreä (adj) [not clearly expressed] (adj)
DE TR tr 8 translations
- belirsiz (adj) [not clearly expressed]
- bulanık (adj) [not clearly expressed]
- karanlık (adj) [not clearly expressed]
- müphem (adj) [not clearly expressed]
- şüpheli (adj) [not clearly expressed]
- anlaşılmaz (adj) [not clearly expressed] (adj)
- muğlak (adj) [not clearly expressed] (adj)
- üstü kapalı (adj) [not clearly expressed] (adj)
Words before and after undeutlich
- undeklinierbar
- undemokratisch
- undenkbar
- undenkbar sein
- undenkbare
- undenklich
- undercover
- underdressed
- understatement
- undestilliert
- undeutlich
- undeutlich erkennen
- undeutlich gemacht
- undeutlich gesprochen
- undeutlich machen
- undeutlich machend
- undeutlich sehen
- undeutlich sichtbar werden
- undeutlich sprechen
- undeutlich sprechend
- undeutlich werden