DE German dictionary: Trennung
Trennung has 106 translations in 18 languages
translations of Trennung
- release (n)
- connection (n)
- breakup (n) [Verhältnis]
- isolation (n)
- dissolution (n) [Verhältnis]
- dissociation (n) [allgemein]
- separating (n) [allgemein]
- splitting up (n) [allgemein]
- hyphenation (n)
- segregation (n) [setting apart or separation]
- secession (n) (formal)
- disunion (n) [Verhältnis]
- resegregation (n)
- disestablishment (n)
- disconnection (n) [Idee]
- disconnectedness (n)
- detachment (n)
- cut-off (n)
- separation (n) [Idee, Verhältnis, allgemein, technisch]
- parting (n)
- severance
- division
- cutoff
- distinction
- breakdown
- insulation
- differentiation
- decomposing
- disjunction
- abscission
- cutting off
- disjuncture
- quartation
- Winding up
- split-off
- parting of the ways
- Disengagement
- separation; disconnection
DE ES Spanish 5 translations
- separación (n) [Idee, Verhältnis, act of disuniting two or more things, allgemein, technisch] {f}
- disolución (n) [Verhältnis] {f}
- segregación (n) [setting apart or separation] {f}
- desunión (n) [Idee] {f}
- disociación (n) [allgemein] {f}
DE FR French 5 translations
- séparation (n) [Idee, Verhältnis, act of disuniting two or more things, allgemein, setting apart or separation, technisch] {f}
- dissolution (n) [Verhältnis] {f}
- ségrégation (n) [setting apart or separation] {f}
- désunion (n) [Verhältnis] {f}
- dissociation (n) [allgemein] {f}
DE IT Italian 8 translations
- risoluzione (n) [Verhältnis] {f}
- dissoluzione [Verhältnis] {f}
- scioglimento [Verhältnis] {m}
- sconnessione [Idee] {f}
- separazione (n) [act of disuniting two or more things, technisch, allgemein, Idee] {f}
- disinnesto [technisch] {m}
- dissociazione [allgemein] {f}
- spezzettamento (n) [the act of breaking up, disintegration, or division]
DE PT Portuguese 6 translations
- separação (n) [Idee, Verhältnis, act of disuniting two or more things, allgemein, technisch] {f}
- dissolução [Verhältnis] {f}
- desunião [Verhältnis] {f}
- desconexão [Idee] {f}
- dissociação [allgemein] {f}
- segregação (n) [setting apart or separation]
DE NL Dutch 5 translations
- scheiding (n) [Idee, technisch, allgemein, act of disuniting two or more things, Verhältnis] {f}
- uiteenvallen [Verhältnis] {n}
- scheiden [technisch] {n}
- ontbinding [Verhältnis] {f}
- separatie [technisch] {f}
DE SV Swedish 7 translations
- brytning [Verhältnis] (u)
- upplösning [Verhältnis] (u)
- separation [Verhältnis, allgemein] (u)
- åtskiljande [Idee] {n}
- avskiljande [technisch] {n}
- skiljande [allgemein] {n}
- uppbrott (n) [the act of breaking up, disintegration, or division]
DE BG Bulgarian 5 translations
DE RU Russian 6 translations
- разлука (f)
- развод (m)
- отделе́ние (n) [act of disuniting two or more things, setting apart or separation] (n)
- разделе́ние (n) [act of disuniting two or more things, setting apart or separation] (n)
- разъедине́ние (n) [act of disuniting two or more things] (n)
- разлу́ка (n) [act of disuniting two or more things] (n)
DE FI fi 5 translations
- erittely
- ero
- erottaminen (n) [act of disuniting two or more things] (toimesta)
- erottelu (n) [act of disuniting two or more things]
- erotteleminen (n) [act of disuniting two or more things] (n)
Words before and after Trennung
- Trennstrom
- Trennstufe
- Trennsymbol
- Trennsymbole
- Trennsystem
- Trennsäge
- Trennsägen
- Trenntrafo
- Trenntransformator
- Trennun
- Trennung
- Trennung der Kirche vom Staat
- Trennung der Seele vom Körper
- Trennung der Veränderlichen
- Trennung gelöster Teilchen
- Trennung mit Hindernissen
- Trennung nach Geschlechtern
- Trennung von Eigentum und Arbeit
- Trennung von Kirche und Staat
- Trennung von Tisch und Bett
- Trennungen