Suchen has 98 translations in 22 languages

translations of Suchen

DE EN English 21 translations
DE ES Spanish 5 translations
  • buscar (v) [versuchen, Schwerverbrecher, allgemein, (followed by "for") to look thoroughly, to look throughout (a place) for something, to try to find]
  • inspeccionar (v n) [to look throughout (a place) for something]
  • pedir (v) [Rat]
  • cachear (v n) [to look throughout (a place) for something] (informal)
  • sondear buscando (v n) [(followed by "for") to look thoroughly] (v n)
DE FR French 5 translations
DE IT Italian 4 translations
  • cercare (v) [versuchen, allgemein, (followed by "for") to look thoroughly, to try to find]
  • chiedere [Rat]
  • ricercare [Schwerverbrecher, to try to find]
  • buscare (v n) [(followed by "for") to look thoroughly]
DE PT Portuguese 5 translations
  • procurar (v) [versuchen, allgemein, (followed by "for") to look thoroughly, to look throughout (a place) for something, to try to find]
  • pesquisar (v) [versuchen]
  • buscar [Schwerverbrecher, allgemein, to look throughout (a place) for something]
  • pedir [Rat]
  • querer [Schwerverbrecher]
DE NL Dutch 6 translations
  • zoeken (v) [versuchen, Schwerverbrecher, allgemein, (followed by "for") to look thoroughly, to look throughout (a place) for something, to try to find]
  • vragen [Rat]
  • doorzoeken (v n) [to look throughout (a place) for something]
  • afzoeken (v n) [to look throughout (a place) for something]
  • nastreven (v) [to try to find]
  • zoeken naar [allgemein]
DE SV Swedish 5 translations
  • söka (v) [versuchen, Rat, Schwerverbrecher, allgemein, to look throughout (a place) for something, to try to find, (followed by "for") to look thoroughly]
  • leta (v) [versuchen, (followed by "for") to look thoroughly, to try to find]
  • be [Rat]
  • genomsöka (v n) [to look throughout (a place) for something]
  • leta efter [allgemein]
DE CS Czech 1 translation
  • hledat [(followed by "for") to look thoroughly, to look throughout (a place) for something, to try to find]
DE PL Polish 5 translations
DE DA Danish 2 translations
  • søge (v n) [to look throughout (a place) for something, to try to find] (v n)
  • lede (v n) [to look throughout (a place) for something] (v n)
DE BG Bulgarian 3 translations
DE HU Hungarian 3 translations
  • keres (v n) [to look throughout (a place) for something, to try to find]
  • kutat (v) [to try to find]
  • nyomoz (v n) [(followed by "for") to look thoroughly] (v n)
DE AF Afrikaans 1 translation
  • soek (v n) [to look throughout (a place) for something, to try to find]
DE RU Russian 6 translations
DE SL Slovenian 1 translation
  • iskati [to look throughout (a place) for something, to try to find]
DE ZH Chinese 6 translations
DE HI Hindi 3 translations
DE JA Japanese 3 translations
  • 捜す (v n) [to look throughout (a place) for something] (v n)
  • 探す (v n) [(followed by "for") to look thoroughly, to try to find] (v n)
  • 探し回る (v) [to try to find] (v)
DE VI Vietnamese 2 translations
  • tìm (v n) [(followed by "for") to look thoroughly, to look throughout (a place) for something, to try to find]
  • tìm kiếm (v n) [(followed by "for") to look thoroughly, to look throughout (a place) for something, to try to find]
DE NO no 2 translations
  • lete [(followed by "for") to look thoroughly, to try to find]
  • søke [to try to find]
DE FI fi 7 translations
DE TR tr 2 translations