DE German dictionary: sich kümmern um
sich kümmern um has 62 translations in 16 languages
translations of sich kümmern um
- look after (v) [Aufmerksamkeit]
- take care of (v) [Einordnung, deal with]
- worry about (v) [Aufmerksamkeit]
- bother about (v) [Aufmerksamkeit]
- care for (v) [Aufmerksamkeit]
- deal with
- mind
- attend
DE ES Spanish 6 translations
- atender [Aufmerksamkeit]
- encargarse de (v) [Aufmerksamkeit, Einordnung]
- ocuparse de (v) [Aufmerksamkeit, Einordnung]
- cuidar (v) [Aufmerksamkeit, look after]
- preocuparse de (v) [Aufmerksamkeit]
- asistir
DE FR French 5 translations
- s'occuper de (v) [Aufmerksamkeit, Einordnung, deal with]
- soigner [look after]
- se soucier de (v) [Aufmerksamkeit]
- prendre soin de (v) [Einordnung, look after]
- avoir soin de (v) [Aufmerksamkeit]
DE IT Italian 8 translations
- badare a [Aufmerksamkeit]
- occuparsi di [Aufmerksamkeit, Einordnung]
- assistere
- curare [Aufmerksamkeit]
- badare (v) [look after]
- prendersi cura di [Einordnung]
- preoccuparsi di [Aufmerksamkeit]
- ci penso io (v) [deal with] (v)
DE PT Portuguese 5 translations
- cuidar de [Einordnung]
- tratar
- cuidar [Aufmerksamkeit, deal with, look after]
- tomar conta [Aufmerksamkeit]
- tratar de [Einordnung]
DE NL Dutch 5 translations
- zorgen voor [Einordnung, look after]
- omzien naar [Aufmerksamkeit]
- zich bekommeren om [Aufmerksamkeit]
- omkijken naar [Aufmerksamkeit]
- voor zijn rekening nemen [Einordnung]
DE SV Swedish 7 translations
- ta itu med (v) [deal with]
- sköta
- ta hand om [Aufmerksamkeit, look after]
- bry sig om [Aufmerksamkeit]
- sköta om (v) [Aufmerksamkeit, Einordnung]
- sörja för [Aufmerksamkeit, Einordnung]
- bekymra sig om [Aufmerksamkeit]
DE RU Russian 7 translations
- ухаживать (vi)
- забо́титься (v) [look after] (v int)
- позабо́титься (v) [look after] (v)
- присма́тривать (v) [look after] (v)
- присмотре́ть (v) [look after] (v)
- занима́ться (v) [deal with] (v)
- заня́ться (v) [deal with] (v)
Words before and after sich kümmern um
- sich kumuliert
- sich kundig machen
- sich kundtun
- sich kurz fassen
- sich kuscheln
- sich kuscheln an
- sich kuschelnd
- sich kämmen
- sich köstlich amüsieren
- sich kümmern
- sich kümmern um
- sich kümmernd
- sich kümmernd um
- sich kürzen
- sich küssen
- sich küssen und versöhnen
- sich laben
- sich laben an
- sich labend
- sich lang ziehen
- sich langatmig äußern